<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Localization>
  <Product id="PXCView" version="1.0" productVersion="" />
  <language eName="Serbian" lName="Српски" lcid="0x1C1A" prefFont="" />
  <commands>
    <item id="32316" title="Натраг" tooltip="Натраг" status="Натраг" short="" />
    <item id="32317" title="Напријед" tooltip="Напријед" status="Напријед" short="" />
    <item id="32609" title="Повећало" tooltip="Повећало" status="Повећало" short="" />
    <item id="32610" title="Увећати" tooltip="Увећати" status="Увећати" short="Увећати" />
    <item id="32611" title="Умањити" tooltip="Умањити" status="Умањити" short="Умањити" />
    <item id="32613" title="Алат ручица" tooltip="Алат ручица" status="Алат ручица" short="" />
    <item id="32614" title="Алат снимка" tooltip="Алат снимка" status="Алат снимка" short=""></item>
    <item id="32620" title="Алат избор" tooltip="Алат избор текста/објеката" status="Алат избор текста/објеката" short="" />
    <item id="32884" title="Отићи на..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32885" title="Прва страница" tooltip="Отићи на прву страницу" status="Отићи на прву страницу" short="" />
    <item id="32886" title="Претходна страница" tooltip="Отићи на претходну страницу" status="Отићи на претходну страницу" short="" />
    <item id="32887" title="Слиједећа страница" tooltip="Отићи на слиједећу страницу" status="Отићи на слиједећу страницу" short="" />
    <item id="32888" title="Посљедња страница" tooltip="Отићи на посљедњу страницу" status="Отићи на посљедњу страницу" short="" />
    <item id="32889" title="Страница..." tooltip="Отићи на страницу..." status="Отићи на страницу..." short="" />
    <item id="32890" title="Претходни приказ" tooltip="Отићи на претходни приказ" status="Отићи на претходни приказ" short="" />
    <item id="32891" title="Слиједећи приказ" tooltip="Отићи на слиједећи приказ" status="Отићи на слиједећи приказ" short="" />
    <item id="32892" title="Претходни документ" tooltip="Отићи на претходни документ" status="Отићи на претходни документ" short="" />
    <item id="32893" title="Слиједећи документ" tooltip="Отићи на слиједећи документ" status="Отићи на слиједећи документ" short="" />
    <item id="32895" title="Појединачна страница" tooltip="Појединачна страница" status="Појединачна страница" short="" />
    <item id="32896" title="Непрекинуто" tooltip="Непрекинуто" status="Непрекинуто" short="" />
    <item id="32897" title="Упоредно" tooltip="Упоредно" status="Упоредно" short="" />
    <item id="32898" title="Непрекинуто - Упоредно" tooltip="Непрекинуто - Упоредно" status="Непрекинуто - Упоредно" short="" />
    <item id="32899" title="Прилагодити величину..." tooltip="Одабрати фактор увећавања за активни документ" status="Одабрати фактор увећавања за активни документ" short="" />
    <item id="32900" title="Стварна величина" tooltip="Документ приказати у стварној величини (100%)" status="Документ приказати у стварној величини (100%)" short="" />
    <item id="32901" title="Прилагодити величини окна" tooltip="Величину прилагодити величини окна" status="Величину прилагодити величини окна" short="" />
    <item id="32902" title="Прилагодити ширини окна" tooltip="Величину прилагодити ширини окна" status="Величину прилагодити ширини окна" short="" />
    <item id="32903" title="Прилагодити садржају" tooltip="Величину прилагодити видљивом садржају" status="Величину прилагодити видљивом садржају" short="" />
    <item id="32904" title="Увећати" tooltip="Увећати" status="Увећати" short="" />
    <item id="32905" title="Умањити" tooltip="Умањити" status="Умањити" short="" />
    <item id="32906" title="Поставке..." tooltip="Одређивање основних поставки..." status="Одређивање основних поставки..." short="" />
    <item id="32907" title="" tooltip="Приказати број страница овог документа" status="" short="" />
    <item id="32908" title="Датотека" tooltip="Приказати/сакрити алатну траку за рад с датотекама" status="Приказати/сакрити алатну траку за рад с датотекама" short="" />
    <item id="32909" title="" tooltip="Страница" status="" short="Страница:" />
    <item id="32910" title="Страничници" tooltip="Приказати/сакрити страничничку картицу" status="Приказати/сакрити страничничку картицу" short="" />
    <item id="32912" title="Изглед исписа" tooltip="Приказати/сакрити изглед исписа" status="Приказати/сакрити изглед исписа" short="" />
    <item id="32924" title="Основно" tooltip="Приказати/сакрити основну алатну траку" status="Приказати/сакрити основну алатну траку" short="" />
    <item id="32925" title="Увећавање" tooltip="Приказати/сакрити алатну траку за промјену величине приказа" status="Приказати/сакрити алатну траку за промјену величине приказа" short="" />
    <item id="32929" title="Закретање" tooltip="Приказати/сакрити алатну траку за закретање приказа" status="Приказати/сакрити алатну траку за закретање приказа" short="" />
    <item id="32936" title="Приказати све алатне траке" tooltip="Приказати све алатне траке" status="" short="" />
    <item id="32937" title="Затворити активну картицу" tooltip="Затворити активну картицу" status="" short="" />
    <item id="32938" title="Приказати изглед свих картица" tooltip="Приказати изглед свих картица" status="" short="" />
    <item id="32940" title="Навигацијска картица" tooltip="Приказати/сакрити навигацијски преглед картица" status="Приказати/сакрити навигацијски преглед картица" short="" />
    <item id="32942" title="Затворити све документе" tooltip="Затворити све документе" status="Затворити све документе" short="" />
    <item id="32944" title="Извоз" tooltip="Извоз" status="Извоз" short="" />
    <item id="32945" title="Извоз у слици..." tooltip="Извоз у слици..." status="Извоз у слици..." short="" />
    <item id="32946" title="Назив документа" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32947" title="Број документа" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32948" title="Наслов документа" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32949" title="Број странице" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32950" title="СТРАНИЦА" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32951" title="СТРАНИЦЕ" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32952" title="Назив датотеке" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32953" title="Надневак (ММ-ДД-ГГГГ)" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32954" title="Година" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32955" title="Мјесец" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32956" title="Дан" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32957" title="Вријеме (СС-ММ-СС)" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32958" title="Сат" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32959" title="Минута" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32960" title="Секунда" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32961" title="Аутоматско знаменковање" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="32987" title="Напредно претраживање" tooltip="Претраживање једне или више датотека PDF-а" status="Претраживање једне или више датотека PDF-а" short="" />
    <item id="32990" title="" tooltip="Пронаћи наведени текст" status="" short="Пронаћи:" />
    <item id="32991" title="Пронаћи претходно" tooltip="Пронаћи претходно мјесто уноса" status="Пронаћи претходно мјесто уноса" short="" />
    <item id="32992" title="Пронаћи наредно" tooltip="Пронаћи наредно мјесто уноса" status="Пронаћи наредно мјесто уноса" short="" />
    <item id="32993" title="Могућности претраживања" tooltip="Поставке могућности претраживања" status="Поставке могућности претраживања" short="" />
    <item id="32994" title="Само цијеле ријечи" tooltip="Тражити само цијеле ријечи" status="Тражити само цијеле ријечи" short="" />
    <item id="32995" title="Разликовати мала/велика слова" tooltip="Разликовати мала/велика слова" status="Разликовати мала/велика слова" short="" />
    <item id="32996" title="Претражити коментаре" tooltip="Претражити коментаре припојене PDF-у" status="Претражити коментаре припојене PDF-у" short="" />
    <item id="32997" title="Претражити страничнике" tooltip="Претражити страничнике" status="Претражити страничнике" short="" />
    <item id="33000" title="Претраживање" tooltip="Приказати/сакрити картицу с алатима за претраживање" status="Приказати/сакрити картицу с алатима за претраживање" short="" />
    <item id="33006" title="Разине" tooltip="Приказати/сакрити картицу с разинама" status="Приказати/сакрити картицу с разинама" short="" />
    <item id="33008" title="Поље" tooltip="Приказати/сакритикартицу с пољима" status="Приказати/сакрити картицу с пољима" short="" />
    <item id="33009" title="Изборник" tooltip="Приказати/сакрити главни изборник програма" status="Приказати/сакрити главни изборник програма" short="" />
    <item id="33014" title="Цијели заслон" tooltip="Страницу приказати преко цијелог заслона" status="Страницу приказати преко цијелог заслона" short="" />
    <item id="33015" title="Приказати/сакрити све траке" tooltip="Приказати/сакрити све траке" status="Приказати/сакрити све траке" short="Приказати/сакрити све траке" />
    <item id="33016" title="Приказати/сакрити све траке" tooltip="Приказати/сакрити све траке" status="Приказати/сакрити све траке" short="Приказати/сакрити све траке" />
    <item id="33018" title="Означити сва поља обрасца" tooltip="Означити сва поља обрасца у активном документу" status="Означити сва поља обрасца у активном документу" short="Означити поља" />
    <item id="33020" title="Окончати режим приказа по цијелом заслону" tooltip="Обнавља приказ с цијелог заслона у програмском окну" status="Обнавља приказ с цијелог заслона у програмском окну" short="" />
    <item id="33032" title="Центиметри" tooltip="Центиметри" status="" short="" />
    <item id="33033" title="Палци" tooltip="Палци" status="" short="" />
    <item id="33034" title="Милиметри" tooltip="Милиметри" status="" short="" />
    <item id="33035" title="Пике" tooltip="Пике" status="" short="" />
    <item id="33036" title="Бодови" tooltip="Бодови" status="" short="" />
    <item id="33038" title="Затворити све" tooltip="Затворити све отворене документе" status="Затворити све отворене документе" short="" />
    <item id="33054" title="6400%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33055" title="3200%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33056" title="2400%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33057" title="1200%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33058" title="800%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33059" title="400%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33060" title="200%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33061" title="150%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33062" title="100%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33063" title="75%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33064" title="50%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33065" title="25%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33073" title="Извоз података из обрасца..." tooltip="Извоз података из обрасца..." status="Извоз података из обрасца..." short="" />
    <item id="33074" title="Увоз података из обрасца..." tooltip="Увоз података из обрасца..." status="Увоз података из обрасца..." short="" />
    <item id="33075" title="Приказ закренути" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33078" title="На десно" tooltip="Приказ закренути на десно за 90°" status="Приказ закренути на десно за 90°" short="" />
    <item id="33079" title="На лијево" tooltip="Приказ закренути на лијево за 90°" status="Приказ закренути на лијево за 90°" short="" />
    <item id="33080" title="Закренути страницу..." tooltip="" status="Проширене могућности закретања страница" short="" />
    <item id="33081" title="Избрисати страницу..." tooltip="" status="Проширене могућности брисања страница" short="" />
    <item id="33082" title="Обрезивање страница..." tooltip="" status="роширене могућности обрезивање страница" short="" />
    <item id="33103" title="Повећање изреза" tooltip="Трака с алатима за повећање изреза" status="Трака с алатима за повећање изреза" short="Повећање изреза" />
    <item id="33104" title="Масно" tooltip="Масно" status="" short="" />
    <item id="33105" title="Курзив" tooltip="Курзив" status="" short="" />
    <item id="33106" title="Подцртано" tooltip="Подцртано" status="" short="" />
    <item id="33107" title="Прецртано" tooltip="Прецртано" status="" short="" />
    <item id="33108" title="Поравнати у лијево" tooltip="Поравнати у лијево" status="" short="" />
    <item id="33109" title="Центрирати" tooltip="Центрирати" status="" short="" />
    <item id="33110" title="Поравнати у десно" tooltip="Поравнати у десно" status="" short="" />
    <item id="33115" title="Зрцалити црту" tooltip="Зрцалити црту" status="" short="" />
    <item id="33116" title="Поставке..." tooltip="Додатне могућности..." status="" short="" />
    <item id="33118" title="Тренутна својства као стандард" tooltip="Тренутна својства похранити као стандардна" status="Тренутна својства похранити као стандардна" short="" />
    <item id="33119" title="Одговорити" tooltip="Одговорити" status="" short="" />
    <item id="33121" title="Обновити позицију биљешке" tooltip="Обновити првобитну позицију биљешке" status="" short="" />
    <item id="33122" title="Отворити биљешку" tooltip="Отворити биљешку" status="" short="" />
    <item id="33123" title="Стрелица" tooltip="Стрелица" status="" short="Стрелица" />
    <item id="33124" title="Црта" tooltip="Црта" status="" short="Црта" />
    <item id="33125" title="Правокутник" tooltip="Алатка правокутник" status="" short="Правокутник" />
    <item id="33126" title="Елипса" tooltip="Алатка елипса" status="" short="Елипса" />
    <item id="33127" title="Полигон" tooltip="Алатка полигон" status="" short="Полигон" />
    <item id="33128" title="Ломљена црта" tooltip="Алат ломљена црта" status="" short="Ломљена црта" />
    <item id="33129" title="Оловка" tooltip="Алат оловка" status="" short="Оловка" />
    <item id="33130" title="Облачић" tooltip="Алат облачић" status="" short="Облачић" />
    <item id="33131" title="Печати" tooltip="Алат печати" status="" short="Печати" />
    <item id="33132" title="Коментар" tooltip="Алат коментар" status="" short="Коментар" />
    <item id="33133" title="Приказ" tooltip="Приказ" status="Приказ" short="" />
    <item id="33134" title="Примијенити стандардна својства" tooltip="Примијенити стандардна својства" status="Примијенити стандардна својства" short="" />
    <item id="33135" title="Додати коментар" tooltip="Додати коментар" status="" short="" />
    <item id="33136" title="Брисање" tooltip="Брисање избора" status="Брисање избора" short="" />
    <item id="33138" title="Коментари и ознаке" tooltip="Приказати/сакрити траку коментара и ознака" status="Приказати/сакрити траку коментара и ознака" short="" />
    <item id="33139" title="Одустати" tooltip="Одустати" status="" short="" />
    <item id="33140" title="Окончати" tooltip="Окончати" status="" short="" />
    <item id="33141" title="Домовска страница" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33145" title="Садржај" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33146" title="Дојавити погрешку..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33147" title="Форум подршке" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33168" title="Избрисати обликовање текста" tooltip="Избрисати обликовање текста" status="" short="" />
    <item id="33170" title="Узвишено" tooltip="Узвишено" status="" short="" />
    <item id="33171" title="Спуштено" tooltip="Спуштено" status="" short="" />
    <item id="33174" title="Одговорити" tooltip="Одговорити" status="" short="" />
    <item id="33176" title="Избрисати одговор" tooltip="Избрисати одговор" status="" short="" />
    <item id="33179" title="Потражити надоградње..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33182" title="Пресликати као чисти текст" tooltip="Пресликати као чисти текст" status="" short="" />
    <item id="33183" title="Пресликати као већ обликовани текст" tooltip="Пресликати као већ обликовани текст" status="" short="" />
    <item id="33184" title="Пресликати у облику 'РТФ'" tooltip="Пресликати у облику 'РТФ'" status="" short="" />
    <item id="33187" title="Конзола Јава Сцрипта" tooltip="Приказати/сакрити конзолу Јава Сцрипта" status="Приказати/сакрити конзолу Јава Сцрипта" short="" />
    <item id="33190" title="Најближи" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33193" title="На страници" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33194" title="У документу" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33197" title="Претражити подмапе" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33201" title="Текстовни облачић" tooltip="Алат текстовни облачић" status="" short="Текстовни облачић" />
    <item id="33202" title="Текстовно поље" tooltip="Текстовно поље" status="" short="Текстовно поље" />
    <item id="33204" title="Коментари" tooltip="Приказати/сакрити траку коментара и ознака" status="Приказати/сакрити траку коментара и ознака" short="" />
    <item id="33206" title="Означити текст" tooltip="Означити текст" status="" short="" />
    <item id="33207" title="Додати коментар тексту" tooltip="Додати коментар тексту" status="" short="" />
    <item id="33208" title="Подцртати текст" tooltip="Подцртати текст" status="" short="" />
    <item id="33209" title="Прецртати текст" tooltip="Прецртати текст" status="" short="" />
    <item id="33210" title="Надомјестити текст" tooltip="Надомјестити текст" status="" short="" />
    <item id="33221" title="Освјетлити текст" tooltip="Освјетлити одабрани текст" status="Освјетлити одабрани текст" short="Освјетлити текст" />
    <item id="33222" title="Подцртати текст" tooltip="Подцртати одабрани текст" status="Подцртати одабрани текст" short="Подцртати текст" />
    <item id="33223" title="Прецртати текст" tooltip="Прецртати одабрани текст" status="Прецртати одабрани текст" short="Прецртати текст" />
    <item id="33225" title="Својства" tooltip="Приказати/сакрити траку својстава" status="Приказати/сакрити траку својстава" short="" />
    <item id="33226" title="Писаћи строј" tooltip="Писаћи строј" status="" short="Писаћи строј" />
    <item id="33228" title="Приказати палету печата" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33229" title="Алатку задржати одабраном" tooltip="Алатку задржати одабраном" status="" short="" />
    <item id="33231" title="Величина писма" tooltip="Величина писма" status="" short="Величина писма" />
    <item id="33232" title="према страницама" tooltip="Коментаре сакупити према страницама" status="" short="" />
    <item id="33233" title="према врсти" tooltip="Коментаре сакупити према врсти" status="" short="" />
    <item id="33234" title="према аутору" tooltip="Коментаре сакупити према аутору" status="" short=""></item>
    <item id="33235" title="према надневку" tooltip="Коментаре сакупити према надневку" status="" short="" />
    <item id="33236" title="према боји" tooltip="Коментаре сакупити према боји" status="" short="" />
    <item id="33238" title="Слиједећа" tooltip="Слиједећи коментар" status="" short="" />
    <item id="33239" title="Претходна" tooltip="Претходни коментар" status="" short="" />
    <item id="33240" title="Избрисати" tooltip="Избрисати коментар" status="" short="" />
    <item id="33241" title="Све заклопити" tooltip="Заклопити све коментаре" status="" short="" />
    <item id="33242" title="Све расклопити" tooltip="Расклопити све коментаре" status="" short="" />
    <item id="33243" title="Сакупити према" tooltip="Сакупити према" status="" short="" />
    <item id="33244" title="Својства..." tooltip="Својства коментара..." status="" short="" />
    <item id="33245" title="Одговорити" tooltip="Одговорити на коментар" status="" short="" />
    <item id="33248" title="Све одзначити" tooltip="Све одзначити" status="" short="" />
    <item id="33255" title="Све остале картице затворити" tooltip="Све остале картице затворити" status="Све остале картице затворити" short="" />
    <item id="33256" title="Затворити ову картицу" tooltip="Затворити ову картицу" status="Затворити ову картицу" short="" />
    <item id="33257" title="Назив датотеке у међуспремник" tooltip="Пресликавање потпуног назива датотеке у међуспремник" status="Пресликавање потпуног назива датотеке у међуспремник" short="" />
    <item id="33258" title="Отворити садржавајућу мапу..." tooltip="Отворити садржавајућу мапу активног документа..." status="Отворити садржавајућу мапу активног документа..." short="" />
    <item id="33259" title="Тренутно обликовање текста похранити као стандардно" tooltip="Тренутно обликовање текста похранити као стандардно" status="" short="" />
    <item id="33260" title="Примијенити стандардно обликовање текста" tooltip="Примијенити стандардно обликовање текста" status="" short="" />
    <item id="33261" title="Боја текста" tooltip="Боја текста" status="" short="Боја:" />
    <item id="33262" title="Трака својстава" tooltip="Приказати/сакрити траку својстава" status="Приказати/сакрити траку својстава" short="" />
    <item id="33263" title="Странична навигација" tooltip="Приказати/сакрити траку за навигирање страницама" status="Приказати/сакрити траку за навигирање страницама" short="" />
    <item id="33264" title="Пријелом странице" tooltip="Приказати/сакрити траку пријелома странице" status="Приказати/сакрити траку пријелома странице" short="" />
    <item id="33265" title="Почетна трака" tooltip="Приказати/сакрити почетну траку" status="Приказати/сакрити почетну траку" short="" />
    <item id="33267" title="Датотека" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33268" title="Напослијед отваране датотеке" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33269" title="Податци обрасца" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33270" title="Својства документа..." tooltip="Приказати својства активног документа" status="Приказати својства активног документа" short="" />
    <item id="33272" title="Отворити документ с УРЛ..." tooltip="Отворити документ с УРЛ..." status="Отворити документ с УРЛ..." short="" />
    <item id="33280" title="Уређивање" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33281" title="Избрисати" tooltip="Избрисати одабрано" status="Избрисати одабрано" short="" />
    <item id="33290" title="Приказ" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33291" title="Алатне траке" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33292" title="Остале картице" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33293" title="Уређивање изгледа страница" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33300" title="Документ" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33310" title="Алати" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33311" title="Опћенито" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33313" title="Прилагодба величине" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33314" title="Коментари и ознаке" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33315" title="Печати" tooltip="Печати" status="" short="" />
    <item id="33316" title="Мјерити" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33317" title="Повезнице" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33339" title="Приказати траку коментара и ознака" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33340" title="Картица коментара" tooltip="Приказати/сакрити картицу коментара" status="Приказати/сакрити картицу коментара" short="" />
    <item id="33350" title="Окно" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33369" title="Податци о оштећењима" tooltip="Тај документ је оштећен; Типните овдје за приказ појединости" status="Тај документ је оштећен; Типните овдје за приказ појединости" short="Податци о оштећењима" />
    <item id="33370" title="Поставке документа" tooltip="Садрже могућности прегледа, обраде и манипулација овог документа" status="Садрже могућности прегледа, обраде и манипулација овог документа" short="Поставке документа" />
    <item id="33371" title="Приказ окна са слојевима" tooltip="Тај документ садржи више слојева: Типните овдје за приказ окна с њима" status="Тај документ садржи више слојева: Типните овдје за приказ окна с њима" short="Приказ окна са слојевима" />
    <item id="33372" title="Картица с пољима" tooltip="Приказати/сакрити картицу с пољима" status="Тај документ садржи поља обрасца. Типните приказати/сакрити картицу поља" short="Картица с пољима" />
    <item id="33373" title="Нема својстава" tooltip="Није одабран ни један објект са својствима" status="Није одабран ни један објект са својствима" short="" />
    <item id="33374" title="Боје испуне" tooltip="Боје испуне" status="" short="" />
    <item id="33375" title="Боја обруба" tooltip="Боја обруба" status="" short="" />
    <item id="33376" title="Врста црте" tooltip="Врста црте" status="" short="" />
    <item id="33377" title="Дебљина црте" tooltip="Дебљина црте" status="" short="" />
    <item id="33378" title="Врста стријелице" tooltip="Врста стријелице" status="" short="" />
    <item id="33379" title="Прозирност" tooltip="Ступањ покривености бојом" status="" short="Прозирности:" />
    <item id="33380" title="Симбол" tooltip="Слог симбола" status="" short="" />
    <item id="33381" title="Боја" tooltip="Боја" status="" short="" />
    <item id="33382" title="Обликовање текста" tooltip="Приказати/сакрити картицу алата за обликовање текста" status="" short="" />
    <item id="33383" title="Преслика избора странице" tooltip="Преслика избора странице" status="" short="" />
    <item id="33384" title="Одабрати цијелу страницу" tooltip="Одабрати цијелу страницу" status="" short="" />
    <item id="33410" title="Коментирати" tooltip="Коментирати" status="" short="" />
    <item id="33411" title="Облик текста" tooltip="Облик текста" status="" short="" />
    <item id="33412" title="Снимка" tooltip="Начинити снимку" status="" short="" />
    <item id="33413" title="Увећати" tooltip="Увећати приказ изгледа" status="Увећати приказ изгледа" short="" />
    <item id="33414" title="Умањити" tooltip="Умањити приказ изгледа" status="Умањити приказ изгледа" short="" />
    <item id="33416" title="Додати страничник" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="33421" title="Поравнати лијеве рубове" tooltip="Поравнати лијеве рубове" status="" short="" />
    <item id="33422" title="Поравнати десне рубове" tooltip="Поравнати десне рубове" status="" short="" />
    <item id="33423" title="Поравнати горње рубове" tooltip="Поравнати горње рубове" status="" short="" />
    <item id="33424" title="Поравнати доње рубове" tooltip="Поравнати доње рубове" status="" short="" />
    <item id="33425" title="Центрирати водоравно" tooltip="Центрирати водоравно" status="" short="" />
    <item id="33426" title="Центрирати окомито" tooltip="Центрирати окомито" status="" short="" />
    <item id="33427" title="Распоредити водоравно" tooltip="Распоредити водоравно" status="" short="" />
    <item id="33428" title="Распоредити окомито" tooltip="Распоредити окомито" status="" short="" />
    <item id="33429" title="Распоредити на исту ширину" tooltip="Распоредити на исту ширину" status="" short="" />
    <item id="33430" title="Распоредити на исту висину" tooltip="Распоредити на исту висину" status="" short="" />
    <item id="33431" title="Распоредити на исту величину" tooltip="Распоредити на исту величину" status="" short="" />
    <item id="33432" title="Тренутни изглед поставити као стандардни" tooltip="Тренутни изглед поставити као стандардни" status="Тренутни изглед поставити као стандардни" short="" />
    <item id="33433" title="Примијенити стандардни изглед" tooltip="Стандардни изглед примијенити на одабране повезнице" status="Стандардни изглед примијенити на одабране повезнице" short="" />
    <item id="33800" title="Уобичајени смјештај написа" tooltip="Обнављање првобитног смјештаја написа" status="" short="" />
    <item id="33801" title="Избрисати напис" tooltip="Брисање написа" status="" short="" />
    <item id="33802" title="Обрада написа" tooltip="Обрада написа" status="" short="" />
    <item id="33805" title="Измијенити чимбеник ступњевања" tooltip="Измијенити чимбеник ступњевања" status="" short="" />
    <item id="33806" title="Измјена написа" tooltip="Измјена написа" status="" short="" />
    <item id="33807" title="Приказ окна с податцима мјерења" tooltip="Приказује окно с податцима мјерења" status="" short="" />
    <item id="33808" title="Правокутно" tooltip="Правокутни углови" status="" short="" />
    <item id="33809" title="Прекид мјерења" tooltip="Прекида се мјерење" status="" short="" />
    <item id="33810" title="Окончати мјерење" tooltip="Окончати мјерење" status="" short="" />
    <item id="33811" title="Мјерне податке извести и ЦСВ-датотеку" tooltip="Извоз мјерних података" status="" short="" />
    <item id="36000" title="Поставке..." tooltip="Приказати могућности прилагодбе алатних трака..." status="Приказати могућности прилагодбе алатних трака..." short="" />
    <item id="36001" title="Закључано" tooltip="Закључано" status="" short="" />
    <item id="36004" title="Увећати" tooltip="Увећати писмо страничника" status="Увећати писмо страничника" short="" />
    <item id="36005" title="Умањити" tooltip="Умањити писмо страничника" status="Умањити писмо страничника" short="" />
    <item id="36006" title="Избрисати страничнике" tooltip="Избрисати одабране страничнике" status="Избрисати одабране страничнике" short="Избрисати" />
    <item id="36007" title="Својства страничника..." tooltip="Приказати/сакрити својства одабраног страничника" status="Приказати/сакрити својства одабраног страничника" short="Уредити" />
    <item id="36008" title="Нови страничник" tooltip="Направити нови страничник" status="Направити нови страничник" short="Нови" />
    <item id="36009" title="Осигурати видљивост страничника" tooltip="Осигурати видљивост одговарајућих страничника" status="Осигурати видљивост одговарајућих страничника" short="" />
    <item id="36010" title="Скочити на страничник" tooltip="Скочити на страничник" status="Приказати страничник" short="" />
    <item id="36011" title="Обновити" tooltip="Обновити попис страничника" status="Обновити попис страничника" short="" />
    <item id="36012" title="Додати..." tooltip="Приказати диалог за додавање нове акције..." status="Приказати диалог за додавање нове акције..." short="" />
    <item id="36013" title="Избрисати" tooltip="Избрисати одабране акције" status="Избрисати одабране акције" short="" />
    <item id="36014" title="На горе" tooltip="Одабране акције у редослиједу извођења помакнути на горе" status="Одабране акције у редослиједу извођења помакнути на горе" short=""></item>
    <item id="36015" title="На доље" tooltip="Одабране акције у редослиједу извођења помакнути на доље" status="Одабране акције у редослиједу извођења помакнути на доље" short="" />
    <item id="36016" title="Уредити..." tooltip="Уредити својства одабране акције..." status="Уредити својства одабране акције..." short="" />
    <item id="36017" title="Искушати" tooltip="Искушати одабрану акцију..." status="Искушати одабрану акцију..." short="" />
    <item id="36018" title="Искушати све" tooltip="Искушати све акције..." status="Искушати све акције..." short="" />
    <item id="36019" title="Натраг" tooltip="Поништити попис акција и опозвати измјене" status="Поништити попис акција и опозвати измјене" short="" />
    <item id="36023" title="Преименовати" tooltip="Преименовати одабрани страничник" status="Преименовати одабрани страничник" short="" />
    <item id="36024" title="Тренутни изглед задати као стандардни" tooltip="Тренутни изглед задати као стандардни" status="Тренутни изглед задати као стандардни" short="" />
    <item id="36025" title="Преломити дуге називе" tooltip="Дуге називе страничника преломити на више редака" status="Дуге називе страничника преломити на више редака" short="" />
    <item id="36026" title="Примијенити стандардни изглед" tooltip="За одабране страничнике примијенити стандардни изглед" status="За одабране страничнике примијенити стандардни изглед" short="" />
    <item id="36027" title="Извођење" tooltip="Извести скрипт" status="" short="" />
    <item id="36028" title="Брисање" tooltip="Избрисати излаз конзоле" status="" short="" />
    <item id="36035" title="Скочити на редак..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36036" title="Могућности JavaScriptа" tooltip="Приказати могућности JavaScriptа" status="Приказати могућности JavaScriptа" short="" />
    <item id="36037" title="Уметнути странице..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36038" title="Извадити странице..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36039" title="Надомјестити странице..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36040" title="Пријелази страница..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36048" title="Одредиште страничника" tooltip="Задати одредиште страничника" status="Тренутачни назор поставити за одредиште страничника" short="" />
    <item id="36049" title="" tooltip="Врста писма" status="" short="Врста писма:" />
    <item id="36250" title="" tooltip="Слог истицања" status="" short="Истицање:" />
    <item id="36252" title="Читаве ријечи" tooltip="Тражити само читаве ријечи" status="Тражити само читаве ријечи, онако како су задане" short="" />
    <item id="36253" title="Разликовати мала/велика слова" tooltip="Разликовати мала/велика слова" status="При претраживању се узимају у обзир мала/велика слова" short="" />
    <item id="36254" title="Укључујући коментаре" tooltip="Претраживање текста коментара" status="Претраживање текста коментара приказаних на картици коментара" short="" />
    <item id="36255" title="Укључујући страничнике" tooltip="Претраживање текста страничника" status="Претраживање текста страничника приказаних на картици страничника" short="" />
    <item id="36260" title="1600%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36262" title="12,5%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36263" title="8,33%" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36264" title="" tooltip="" status="" short="Увећање:" />
    <item id="36273" title="" tooltip="Боја испуне" status="" short="Боја испуне:" />
    <item id="36274" title="" tooltip="Боја црте" status="" short="Боја црте ограничења" />
    <item id="36276" title="" tooltip="Симбол коментара" status="" short="Симбол:" />
    <item id="36279" title="" tooltip="Слог обруба" status="" short="Обруб:" />
    <item id="36281" title="" tooltip="Ширина обруба" status="" short="Ширина:" />
    <item id="36287" title="" tooltip="Слог за крај црте" status="" short="Крај црте" />
    <item id="36289" title="" tooltip="Слог за почетак црте" status="" short="Почетак црте" />
    <item id="36291" title="Увећати" tooltip="Увећати приказ изгледа" status="Увећати приказ изгледа" short="" />
    <item id="36292" title="Умањити" tooltip="Умањити приказ изгледа" status="Умањити приказ изгледа" short="" />
    <item id="36293" title="Начинити из међуспремника" tooltip="Печат начинити помоћу слике из међуспремника" status="Печат начинити помоћу слике из међуспремника" short="Из међуспремника" />
    <item id="36294" title="Избрисати печат" tooltip="Избрисати одабрани печат" status="Избрисати одабрани печат" short="Избрисати" />
    <item id="36295" title="Уметнути печат..." tooltip="Уметнути печат..." status="Уметнути печат..." short="" />
    <item id="36296" title="Избрисати збирку" tooltip="Избрисати одабрану збирку печата" status="Избрисати одабрану збирку печата" short="Избрисати" />
    <item id="36297" title="Направити нову збирку..." tooltip="Направити нову збирку печата..." status="Направити нову збирку печата..." short="Нова..." />
    <item id="36298" title="Уредити печат..." tooltip="Уредити одабрани печат..." status="Уредити одабрани печат..." short="Уредити..." />
    <item id="36299" title="Уредити збирку..." tooltip="Уредити одабрану збирку печата..." status="Уредити одабрану збирку печата..." short="Уредити..." />
    <item id="36300" title="Гумица" tooltip="Гумица" status="Гумица" short="Гумица" />
    <item id="36301" title="Промјер" tooltip="Величина гумице" status="" short="Промјер" />
    <item id="36303" title="Направити из PDF-а..." tooltip="Печат направити из PDF-документа..." status="Печат направити из PDF-документа..." short="" />
    <item id="36304" title="Направити помоћу слике..." tooltip="Печат направити помоћу слике из мапе..." status="Печат направити помоћу слике из мапе..." short="" />
    <item id="36305" title="Уметнути празне странице..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36306" title="Расклопити" tooltip="Расклопити све страничнике" status="" short="Расклопити све" />
    <item id="36307" title="Склопити" tooltip="Склопити све страничнике" status="" short="Склопити све" />
    <item id="36308" title="Својства текста..." tooltip="Приказати својства текста..." status="Приказати дијалог са својствима одабраног текста" short="Својства текста..." />
    <item id="36309" title="Вратити првобитну алатну траку" tooltip="Вратити поставке ове траке у првобитно стање" status="Вратити поставке ове траке у првобитно стање" short="Вратити првобитну алатну траку" />
    <item id="36313" title="" tooltip="Првобитна типковна пречица" status="" short="" />
    <item id="36314" title="" tooltip="Избрисати типковну пречицу" status="" short="" />
    <item id="36315" title="Вратити првобитни изборник" tooltip="Вратити поставке овог изборника у првобитно стање" status="Вратити поставке овог изборника у првобитно стање" short="Вратити првобитни изборник" />
    <item id="36316" title="Првобитни поп-уп изборник" tooltip="Поставке овог поп-уп изборника вратити у првобитно стање" status="Поставке овог поп-уп изборника вратити у првобитно стање" short="Првобитни поп-уп изборник" />
    <item id="36324" title="Одаберите икону" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36326" title="Првобитно" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36327" title="Избрисати" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36328" title="Стандардни слог" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36329" title="Приказати икону" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36330" title="Приказати текст" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36331" title="Уметнути размак испред" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36332" title="Уметнути размак позади" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36333" title="Својства" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36334" title="Приказати назор" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36335" title="Приказати наслов" tooltip="Приказати наслов коментара" status="Приказати наслов коментара" short="" />
    <item id="36336" title="Приказати аутора" tooltip="Приказати аутора коментара" status="Приказати аутора коментара" short="" />
    <item id="36337" title="Приказати надневак" tooltip="Приказати надневак коментара" status="Приказати надневак коментара" short="" />
    <item id="36338" title="Приказати текст" tooltip="Приказати текст коментара" status="Приказати текст коментара" short="" />
    <item id="36339" title="Приказати боју" tooltip="Приказати боју коментара" status="Приказати боју коментара" short="" />
    <item id="36340" title="Коментаре уметнути..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36341" title="Избрисати попис" tooltip="Избрисати похрањени попис тражених појмова" status="" short="Избрисати попис" />
    <item id="36342" title="Трака повезничког уређивача" tooltip="Приказати/сакрити траку повезничког уређивача" status="Приказати/сакрити траку повезничког уређивача" short="" />
    <item id="36343" title="Правокутна повезница" tooltip="Правокутна повезница" status="" short="Повезница" />
    <item id="36344" title="Четверокутна повезница" tooltip="Четверокутна повезница" status="" short="Повезница" />
    <item id="36345" title="Трака мјерења" tooltip="Приказати/сакрити траку мјерења" status="Приказати/сакрити траку мјерења" short="" />
    <item id="36346" title="Удаљеност" tooltip="Алат за мјерење удаљености између двије точке" status="" short="Удаљеност" />
    <item id="36347" title="Опсег" tooltip="Алат за мјерење опсега објекта" status="" short="Опсег" />
    <item id="36348" title="Површина" tooltip="Алат за мјерење површине објекта" status="" short="Површина" />
    <item id="36349" title="Коментари" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36350" title="Сакупити коментаре..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36351" title="Коментаре извести у датотеку..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36352" title="Размакнути странице" tooltip="Приказивати размак међу страницама" status="" short="" />
    <item id="36353" title="Приказивати насловну страницу" tooltip="Код двостраничног приказа приказивати насловну страницу" status="" short="" />
    <item id="36355" title="Вриједност (од)" tooltip="Вриједност (од)" status="" short="Од:" />
    <item id="36356" title="Вриједност (до)" tooltip="Вриједност (до)" status="" short="До:" />
    <item id="36357" title="Јединица (од)" tooltip="Јединица (од)" status="" short="Од:" />
    <item id="36359" title="Јединица (до)" tooltip="Јединица (до)" status="" short="До:" />
    <item id="36362" title="Додати &quot;Прескочити на страницу у овом документу&quot;..." tooltip="Додати &quot;Прескочити на страницу у овом документу&quot;..." status="Додати &quot;Прескочити на страницу у овом документу&quot;, приказати окно дијалога за нову акцију..." short="" />
    <item id="36363" title="Додати &quot;Отворити сплетну повезницу&quot;..." tooltip="Додати &quot;Отворити сплетну повезницу&quot;..." status="Додати &quot;Отворити сплетну повезницу&quot;, приказати окно дијалога за нову акцију..." short="" />
    <item id="36364" title="С празним страницама..." tooltip="С празним страницама..." status="Направити нови PDF-документ с празним страницама..." short="" />
    <item id="36365" title="Из текстовне датотеке..." tooltip="Из текстовне датотеке..." status="Направити нови PDF-документ из постојеће текстовне датотеке..." short="" />
    <item id="36366" title="Натраг" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36367" title="Поново" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36368" title="Изрезати" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36369" title="Пресликати" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36370" title="Похранити" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36371" title="Избрисати" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36372" title="Одабрати све" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="36373" title="Закључати/откључати алатне траке" tooltip="Закључати/откључати алатне траке" status="Закључати/откључати алатне траке: забрањују се измјена и помјерање алатне траке" short="Брава алатне траке" />
    <item id="36374" title="Вратити стандардне поставке..." tooltip="Вратити све на стандардне поставке..." status="Вратити све на стандардне поставке..." short="" />
    <item id="36375" title="Из сликовне датотеке..." tooltip="Из сликовне датотеке..." status="Из постојеће/-их сликовне/-их датотеке/-а направити нови PDF-документ" short="" />
    <item id="57600" title="Нови документ..." tooltip="" status="" short="" />
    <item id="57601" title="Отворити..." tooltip="Отворити постојећи документ" status="Отворити постојећи документ" short="" />
    <item id="57602" title="Затворити" tooltip="Затворити активни документ" status="Затворити активни документ" short="" />
    <item id="57603" title="Похранити" tooltip="Похранити активни документ" status="Похранити активни документ" short="" />
    <item id="57604" title="Похранити као..." tooltip="Активни документ похранити под новим називом" status="Активни документ похранити под новим називом" short="" />
    <item id="57607" title="Испис..." tooltip="Исписати активни документ" status="Исписати активни документ" short="" />
    <item id="57611" title="Преслику похранити као..." tooltip="Активни документ похранити у новој датотеци" status="Активни документ похранити у новој датотеци" short="" />
    <item id="57612" title="Послати е-поштом" tooltip="Активни документ приложити новој електронској поруци" status="Активни документ приложити новој електронској поруци" short="" />
    <item id="57632" title="Поништити" tooltip="Одабир поништити" status="Одабир поништити" short="" />
    <item id="57634" title="Пресликати" tooltip="Одабрано подручје пресликати у међуспремник" status="Одабрано подручје пресликати у међуспремник" short="" />
    <item id="57635" title="Изрезати" tooltip="Одабрано подручје изрезати и похранити у међуспремник" status="Одабрано подручје изрезати и похранити у међуспремник" short="" />
    <item id="57636" title="Претражити" tooltip="Потражити задани текст у активном документу" status="Потражити задани текст у активном документу" short="" />
    <item id="57637" title="Похранити" tooltip="Уметнути садржај међумеморије" status="Уметнути садржај међумеморије" short="" />
    <item id="57642" title="Одабрати све" tooltip="Одабрати све" status="" short="" />
    <item id="57643" title="Натраг" tooltip="Поништити посљедњу акцију" status="Поништити посљедњу акцију" short="" />
    <item id="57644" title="Поновити" tooltip="Поновити посљедњу акцију" status="Поновити посљедњу акцију" short="" />
    <item id="57649" title="Послагати симболе" tooltip="Симболе послагати при дну окна" status="Симболе послагати при дну окна" short="" />
    <item id="57650" title="Степенасто" tooltip="Окна послагати степенасто" status="Окна послагати степенасто" short="" />
    <item id="57651" title="Једно испод другог" tooltip="Окна послагати једно испод другог" status="Окна послагати једно испод другог" short="" />
    <item id="57652" title="Једно крај другог" tooltip="Окна послагати једно крај другог" status="Окна послагати једно крај другог" short="" />
    <item id="57653" title="Раздјелити" tooltip="Активно окно раздјелити на поља" status="Активно окно раздјелити на поља" short="" />
    <item id="57664" title="О програму PDF-XChange Viewer..." tooltip="Информације о програму, иначици и ауторским правима" status="Информације о програму, иначици и ауторским правима" short="" />
    <item id="57665" title="Свршетак" tooltip="Окончати апликацију" status="Окончати апликацију" short="" />
    <item id="57670" title="Помоћ" tooltip="" status="" short="" />
    <item id="57718" title="Помјерати на лијево" tooltip="Помјерати на лијево" status="" short="" />
    <item id="57719" title="Помјерати на десно" tooltip="Помјерати на десно" status="" short="" />
    <item id="59393" title="Трака стања" tooltip="Приказати/сакрити траку стања" status="Приказати/сакрити траку стања" short="" />
    <item id="9383416" title="Похранити као" tooltip="Похранити као" status="" short="????????" />
    <item id="9383660" title="" tooltip="Похранити" status="Похранити" short="" />
    <item id="9383840" title="Отворити документ с УРЛ" tooltip="" status="Отворити УРЛ" short="" />
    <item id="1073742336" title="Отворити постојећи документ..." tooltip="Отворити постојећи документ..." status="" short="Отворити" />
  </commands>
  <dialogs>
    <dialog id="203" text="Поставке">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="3" text="Примијенити" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="204" text="">
      <item id="1004" text="Поставке излаза преписују подручја бôја" tooltip="" />
      <item id="1008" text="Примјењивати компензацију црних точака" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Поставке бôја:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="РГБ:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="ЦМYК:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Тонови сивог:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Профил:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Простори бôја" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Могућности конверзије" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="207" text="">
      <item id="4" text="Одабрати..." tooltip="" />
      <item id="1009" text="Највећи број ставки на попису напослијед отвараних:" tooltip="" />
      <item id="1012" text="Код заштићених докумената увијек изискивати запорку" tooltip="" />
      <item id="1013" text="Документ отворити у приказу као и задњи пут" tooltip="" />
      <item id="1014" text="Приказивати уводну заслонску слику" tooltip="" />
      <item id="1015" text="Допуштати више програмских разина" tooltip="" />
      <item id="1032" text="Картице докумената" tooltip="" />
      <item id="1033" text="Неколико докумената" tooltip="" />
      <item id="1035" text="Показивати затварачки гумб сваке картице" tooltip="" />
      <item id="1036" text="Самостални документ" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Начин похрањивања:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Одредишна мапа за похрањивање датотека преузетих са сплетних страница:" tooltip="" />
      <item id="1198" text="Покретање апликације" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Изглед докумената" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Отварање докумената" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Похрањивање докумената" tooltip="" />
      <item id="1227" text="Испразнити попис" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="212" text="Унос запорке документа">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Молим унијети ваљану запорку документа:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="213" text="Својства документа">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="3" text="Примијенити" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="214" text="">
      <item id="1038" text="Назив датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Мјесто:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Направљено:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Измијењено:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Величина:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Наслов:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Аутор:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Информације о датотеци" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Информације о документу" tooltip="" />
      <item id="1203" text="Предмет:" tooltip="" />
      <item id="1204" text="Кључни појмови:" tooltip="" />
      <item id="1205" text="Творац PDF-а:" tooltip="" />
      <item id="1206" text="Апликација:" tooltip="" />
      <item id="1207" text="Иначица PDF-а:" tooltip="" />
      <item id="1208" text="Број страница:" tooltip="" />
      <item id="1209" text="Додатни метаподатци..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="220" text="">
      <item id="1038" text="Испис:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Документ измијенити:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Садржај пресликати или вадити:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Направити коментаре или поља образаца:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Испуњавање или поТПИсивање пôља образаца:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Приступ садржају документа:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Састављање документа:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Заштићеност документа" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Допуштења у склопу документа" tooltip="" />
      <item id="1203" text="Начин заштите документа одређује јесу ли и које измјене у њему допуштене." tooltip="" />
      <item id="1204" text="Начин заштите:" tooltip="" />
      <item id="1205" text="Разина заштите:" tooltip="" />
      <item id="1206" text="Запорка за отварање:" tooltip="" />
      <item id="1207" text="Заштитна запорка:" tooltip="" />
      <item id="1210" text="Измјена поставки..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="221" text="Извоз слике">
      <item id="1" text="Извоз..." tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Одабрати..." tooltip="" />
      <item id="6" text="Макрои" tooltip="" />
      <item id="7" text="Могућности..." tooltip="" />
      <item id="1038" text="Задајте бројеве страница и/или подручја странице одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Размјере:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Одредишна мапа:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Облик датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Назив датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Начин извоза:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Разлучивост:" tooltip="" />
      <item id="1045" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1046" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1047" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1048" text="Актуални приказ" tooltip="" />
      <item id="1049" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1050" text="Одабрана слика" tooltip="" />
      <item id="1060" text="Транспарентно" tooltip="" />
      <item id="1061" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1088" text="Обратним редослиједом" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Размјере страница" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Похранити као" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Графика" tooltip="" />
      <item id="1203" text="Позадина:" tooltip="" />
      <item id="1204" text="Размјере страница" tooltip="" />
      <item id="1206" text="Увећање:" tooltip="" />
      <item id="1330" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1331" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1332" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1333" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1335" text="Извести:" tooltip="" />
      <item id="1339" text="Актуални приказ изгледа" tooltip="" />
      <item id="1340" text="Изабрана графика" tooltip="" />
      <item id="1341" text="Обратним редослиједом" tooltip="" />
      <item id="1387" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="222" text="Могућности похрањивања слика">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="223" text="Тијек...">
      <item id="1071" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1072" text="Прескочити" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="224" text="">
      <item id="1038" text="Стандардни приказ страница:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Стандардни изглед страница:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Стандардно увећавање:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Примијенити разлучивост:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="ТПИ (точака на палац)" tooltip="" />
      <item id="1073" text="Приказати оквире цртања, обрезивања и разлијевања" tooltip="" />
      <item id="1074" text="Показати мрежу прозирности" tooltip="" />
      <item id="1076" text="Загладити текст " tooltip="" />
      <item id="1077" text="Загладити црте" tooltip="" />
      <item id="1078" text="Загладити слике" tooltip="" />
      <item id="1079" text="УРЛ-е претворити у повезнице" tooltip="" />
      <item id="1083" text="Показивати велике слике" tooltip="" />
      <item id="1126" text="При отварању обновити напослијед кориштени приказ документа" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Приказ странице" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Стандардни приказ" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Изглед при отварању" tooltip="" />
      <item id="1228" text="При отварању датотека с пописа напослијед кориштених обновити напослијед кориштени изглед и увећање документа." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="227" text="Потврда надомјештања датотека">
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="6" text="Да" tooltip="" />
      <item id="7" text="Не" tooltip="" />
      <item id="100" text="Да за све" tooltip="" />
      <item id="101" text="Не за све" tooltip="" />
      <item id="102" text="Аутоматски" tooltip="" />
      <item id="103" text="Уложити као..." tooltip="" />
      <item id="1040" text="Надомјестити датотеку?" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Аутоматско преименовање у сврху додјеле једнозначних назива:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="228" text="Грешка при похрањивању датотеке">
      <item id="3" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Опетовати" tooltip="" />
      <item id="5" text="Занемарити" tooltip="" />
      <item id="103" text="Похранити као..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="229" text="Испис">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Број исписа:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Само:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Начин ступњевања:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Лист:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Назив:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Стање:" tooltip="" />
      <item id="1045" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1046" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1047" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1048" text="Актуални приказ" tooltip="" />
      <item id="1049" text="Странице" tooltip="" />
      <item id="1050" text="Одабрана слика" tooltip="" />
      <item id="1086" text="Својства..." tooltip="" />
      <item id="1087" text="Испис у датотеку" tooltip="" />
      <item id="1088" text="Обрнутим редослиједом" tooltip="" />
      <item id="1094" text="Употпунити" tooltip="" />
      <item id="1096" text="Исписивати у тоновима сивог" tooltip="" />
      <item id="1097" text="Исписивати као слику" tooltip="" />
      <item id="1099" text="Могућности..." tooltip="" />
      <item id="1127" text="Обрада страница" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Писач" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Размјере страница" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Додатне могућности писача" tooltip="" />
      <item id="1203" text="Врста:" tooltip="" />
      <item id="1204" text="Коментари:" tooltip="" />
      <item id="1205" text="Коментари и обрасци:" tooltip="" />
      <item id="1206" text="Исписати:" tooltip="" />
      <item id="1207" text="Увећати:" tooltip="" />
      <item id="1330" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1331" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1332" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1333" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1335" text="Исписати:" tooltip="" />
      <item id="1339" text="Актуални приказ" tooltip="" />
      <item id="1340" text="Изабрану графику" tooltip="" />
      <item id="1341" text="Обрнутим редослиједом" tooltip="" />
      <item id="1343" text="Напредно..." tooltip="" />
      <item id="1387" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip=""></item>
    </dialog>
    <dialog id="230" text="">
      <item id="1038" text="Увећање:" tooltip="" />
      <item id="1116" text="Папир одабрати на темељу величине страница PDF-а" tooltip="" />
      <item id="1120" text="Странице аутоматски окренути" tooltip="" />
      <item id="1121" text="Странице аутоматски центрирати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="231" text="">
      <item id="1038" text="Страница по листу:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Редослијед страница:" tooltip="" />
      <item id="1108" text="Исписивати обруб страница" tooltip="" />
      <item id="1120" text="Странице аутоматски окренути" tooltip="" />
      <item id="1121" text="Аутоматски центрирати" tooltip="" />
      <item id="1128" text="на" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="232" text="">
      <item id="1038" text="Увећавање:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="%" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Прекрити:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="точка" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Резне ознаке:" tooltip="" />
      <item id="1110" text="Приказати резне ознаке" tooltip="" />
      <item id="1118" text="Приказати описе на страницама" tooltip="" />
      <item id="1120" text="Странице аутоматски окренути" tooltip="" />
      <item id="1121" text="Странице аутоматски центрирати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="236" text="Отићи на страницу">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Унесите број странице:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="237" text="Прилагодити увећавање">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Задејте фактор увећавања:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="244" text="">
      <item id="1038" text="Коју ријеч или реченицу желите потражити?" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Гдје желите тражити?" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Разврставати према:" tooltip="" />
      <item id="1099" text="Могућности" tooltip="" />
      <item id="1139" text="Тражити" tooltip="" />
      <item id="1142" text="Брисати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="245" text="Могућности претраживања">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Користити сродност:" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Разликовати мала и велика слова" tooltip="" />
      <item id="1128" text="Укључујући коментаре" tooltip="" />
      <item id="1129" text="Укључујући страничнике" tooltip="" />
      <item id="1130" text="Укључујући подмапе" tooltip="" />
      <item id="1131" text="Укључујући прилоге" tooltip="" />
      <item id="1145" text="Само потпуне ријечи" tooltip="" />
      <item id="1193" text="Слиједеће" tooltip="" />
      <item id="1194" text="Унутар странице" tooltip="" />
      <item id="1195" text="Унутар документа" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Користити слиједеће додатне критерије:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="246" text="Напредно претраживање">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="мора садржавати све ове ријечи:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="мора садржавати ову реченицу:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="мора садржавати бар једну од ријечи:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="не смије садржавати ни једну од ријечи:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Пронађени исљедци требају садржавати:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="247" text="">
      <item id="1038" text="Искориштеност суставног спремника у постотцима:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Највећи број нити за приказ страница:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Највећи број нити за преглед страница:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Највећи број текућих нити:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Попуњеност спремника:" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Примјена нити" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="257" text="Окретање страница">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Окренути:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Наведите бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Смјер:" tooltip="" />
      <item id="1164" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1165" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1166" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1167" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Размјере страница" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="258" text="Избрисати странице">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Избрисати:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Наведите бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1165" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1166" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1167" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Размјере страница" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="265" text="Својства">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="3" text="Примијенити" tooltip="" />
      <item id="1180" text="Додатно..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="266" text="">
      <item id="1038" text="Почетак:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Свршетак:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Слог:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Дебљина:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Боја испуне:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Прозирност:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Слог крајева" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Руб" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="268" text="">
      <item id="1038" text="Аутор:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Предмет:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Начињено:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Измијењено:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="272" text="">
      <item id="1038" text="Слог:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Дебљина:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Боја испуне:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Супањ прозирности:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Руб" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="273" text="">
      <item id="1038" text="Дебљина:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Супањ прозирности:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Руб" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="274" text="">
      <item id="1038" text="Ову мјерну јединицу ће цијела апликација користити за приказ страничног равнала, страничне величине, мрежица итд.:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Јединице" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="278" text="Пријавити погрешку програма...">
      <item id="1" text="Даље..." tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Претражити..." tooltip="" />
      <item id="1038" text="Ваша обавијест ће бити послана као е-порука помоћу заданог програма е-поште.&#xD;&#xA;Прије слања је можете још додатно изнијенити." tooltip="" />
      <item id="1039" text="Молим унијети предмет обавијести о погрешци:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Опис (уписати кратки опис проблема):" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Уз обавијест припојити и датотеку (PDF-документ)?" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Припојити информације о инсталираним писмима и профиле боја" tooltip="" />
      <item id="1127" text="Припојити информације о инсталираним писачима и њиховим поставкама" tooltip="" />
      <item id="1128" text="Припојити информације о иначици оперативног сустава" tooltip="" />
      <item id="1183" text="Припојити информације о иначици и поставкама прегледника" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="279" text="">
      <item id="1038" text="Симбол:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Супањ прозирности:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Приказ" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="282" text="Конзола JavaScriptа">
      <item id="1" text="Започети" tooltip="" />
      <item id="2" text="Затворити" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Скрипт" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Исљедак" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="283" text="">
      <item id="1038" text="Крај црте:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Слог:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Дебљина:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Боја црте:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Прозирност:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Слог крајева" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Руб" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="284" text="">
      <item id="1038" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Прозирност:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Својства приказа" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="290" text="Печати"></dialog>
    <dialog id="291" text="">
      <item id="1038" text="PDF-XЦханге задати као стандардни прегледник PDF-а:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Обновити првобитну апликацију као стандардни прегледник PDF-а (уколико је наравно још увијек инсталирана):" tooltip="" />
      <item id="1127" text="Приказати PDF у прегледнику" tooltip="" />
      <item id="1162" text="Задати као стандард" tooltip="" />
      <item id="1197" text="Обновити првобитно" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Удруживање датотека" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="292" text="">
      <item id="1038" text="Прозирност:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Својства приказа" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="295" text="">
      <item id="1038" text="Корисник:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Назив:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Наслов:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Организација/твртка:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Одјељење:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Адреса е-поште:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Информације о Вашем идентитету ће бити кориштене у коментарима, рецензијама и дигиталним поТПИсима.&#xD;&#xA;Оне ће бити кориштене само унутар ове апликације и никамо се не шаљу без Вашег знања." tooltip=""></item>
      <item id="1200" text="Идентитет" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="296" text="">
      <item id="1038" text="Изаберите жељени језик" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Језици" tooltip="" />
      <item id="1219" text="Регионалне поставке корисника" tooltip="" />
      <item id="1220" text="Одабрати неки други језик" tooltip="" />
      <item id="1221" text="Стандардни језик апликације" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="297" text="Отварање неког УРЛ-а">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Молим задати УРЛ документа:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="298" text="Прилагодити">
      <item id="1" text="Затворити" tooltip="" />
      <item id="1230" text="Типковница..." tooltip="" />
      <item id="1316" text="Све избрисати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="299" text="">
      <item id="1039" text="Алатне траке" tooltip="" />
      <item id="1234" text="Натраг" tooltip="" />
      <item id="1235" text="Преименовати" tooltip="" />
      <item id="1237" text="Ново..." tooltip="" />
      <item id="1250" text="Брисати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="300" text="">
      <item id="1038" text="За додавање наредби морате је мишом повући с пописа наредби у жељену алатну траку или изборник." tooltip="" />
      <item id="1039" text="Категорија:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Наредбе:" tooltip="" />
      <item id="1314" text="Ограничене функције иначице 'ПРО' приказивати у попису наредби, изборнику и алатним тракама" tooltip="" />
      <item id="1320" text="Ново..." tooltip="" />
      <item id="1321" text="Својства" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="301" text="">
      <item id="1233" text="Приказивати напутке уз симболе алатних трака" tooltip="" />
      <item id="1234" text="У напутцима показивати типковничне пречаце" tooltip="" />
      <item id="1235" text="У изборницима показивати типковничне пречаце" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="302" text="">
      <item id="1038" text="Позадина странице:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Испуна:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Боја рубова:" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Боја текста:" tooltip="" />
      <item id="1127" text="Црте:" tooltip="" />
      <item id="1128" text="Измјенити само црну боју текста или црта." tooltip="" />
      <item id="1200" text="Могућности приказа бôја документа." tooltip="" />
      <item id="1220" text="Користити прилагођену схему бôја:" tooltip="" />
      <item id="1235" text="Користити схему бôја сустава Wиндоwс" tooltip="" />
      <item id="1236" text="Користити предодређену високо контрастну схему бôја:" tooltip="" />
      <item id="1240" text="Измјене бôја документа" tooltip="" />
      <item id="1241" text="Мијењати боју како текста тако и црта." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="303" text="">
      <item id="1038" text="Боја позадине:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Могућности цијелозаслонског приказа" tooltip="" />
      <item id="1239" text="Миш и курсор:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="304" text="">
      <item id="1038" text="Разлучивост:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="ТПИ" tooltip="" />
      <item id="1096" text="Снимку заслона направити у тоновима сивог" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Могућности заслонске снимке" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Звукови заслонског снимања" tooltip="" />
      <item id="1242" text="Предодређена разлучивост заслонске снимке:" tooltip="" />
      <item id="1244" text="Не преигравати посебне звукове заслонских снимки" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="305" text="">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="306" text="">
      <item id="1038" text="Текст страничника:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Слог писма:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Боја:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="307" text="">
      <item id="1038" text="Овдје можете додати нову акцију или уредити текућу. Њихов редослијед се може измијенити помоћу Повуци&amp;&amp;Испусти." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="308" text="">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Одабрати..." tooltip="" />
      <item id="1038" text="Помоћу гумба 'Користити тренутни приказ' можете изабрати неки други циљ" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Назив датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Страница:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="X:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Y:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Ширина:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Висина:" tooltip="" />
      <item id="1066" text="Преглед" tooltip="" />
      <item id="1067" text="Поправити" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Наслиједити" tooltip="" />
      <item id="1127" text="Наслиједити" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Својства циља" tooltip="" />
      <item id="1252" text="Увећавање:" tooltip="" />
      <item id="1253" text="Правокутник:" tooltip="" />
      <item id="1261" text="Циљни документ" tooltip="" />
      <item id="1271" text="Повећати" tooltip="" />
      <item id="1272" text="Смањити" tooltip="" />
      <item id="1275" text="Користити тренутни приказ" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="309" text="">
      <item id="1039" text="Име:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Организација/твртка:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Адреса е-поште:" tooltip="" />
      <item id="1045" text="Регистрацијски кључ:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Информације о регистрацији" tooltip="" />
      <item id="1274" text="Ограничене ПРО-функције не приказивати у склопу бесплатне иначице" tooltip="" />
      <item id="1282" text="Сакрити промиџбену плоху с повезницом" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="310" text="">
      <item id="1038" text="Писмо:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Величина писма:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="JavaScript" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Конзола JavaScriptа" tooltip="" />
      <item id="1276" text="Допустити JavaScript" tooltip="" />
      <item id="1277" text="Допустити интерактивну конзолу JavaScriptа" tooltip="" />
      <item id="1278" text="Приказати конзолу при погрешкама или дојавама програма" tooltip="" />
      <item id="1279" text="Приказати упозорење при извођењу JavaScriptа" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="311" text="Пријећи на редак">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Број редка:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="312" text="Обрезивање страница">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Примијенити на:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Оквирић:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Лијево:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Десно:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Горе:" tooltip="" />
      <item id="1045" text="Доље:" tooltip="" />
      <item id="1046" text="Јединице:" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Поставити на &quot;бијеле&quot; рубове" tooltip="" />
      <item id="1127" text="Одстранити празнине" tooltip="" />
      <item id="1129" text="Задржати размјере страница" tooltip="" />
      <item id="1164" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1165" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1166" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1167" text="Странице" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Размјера страница" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Рубови обреза" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Омеђивање рубова" tooltip="" />
      <item id="1285" text="Приказати све оквириће" tooltip="" />
      <item id="1290" text="Поставити на ништицу" tooltip="" />
      <item id="1291" text="Вратити на првобитно" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="313" text="Уметнути страницу">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Отворити..." tooltip="" />
      <item id="1038" text="Уметнути:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Датотека:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Подручје:" tooltip="" />
      <item id="1164" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1167" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Странице из извора" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Извор" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Уметнуте странице" tooltip="" />
      <item id="1292" text="Из датотеке" tooltip="" />
      <item id="1293" text="Из већ отвореног документа" tooltip="" />
      <item id="1295" text="Прву страницу" tooltip="" />
      <item id="1296" text="Послиједњу страницу" tooltip="" />
      <item id="1297" text="Страницу:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="314" text="Вадити странице из документа">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Отворити..." tooltip="" />
      <item id="6" text="Макрои" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Екстрахирати:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Наведите бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Назив датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Одредишна мапа:" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Странице вадити у појединачне датотеке" tooltip="" />
      <item id="1164" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1165" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1166" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1167" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Подручје странице" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Могућности" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Похранити као" tooltip="" />
      <item id="1299" text="Странице по екстрахирању избрисати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="315" text="">
      <item id="1200" text="Могућности прављења коментара" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Могућности приказа коментара" tooltip="" />
      <item id="1234" text="Приказивати напутке" tooltip="" />
      <item id="1302" text="При цртању одабрани текст пресликати у коментар" tooltip="" />
      <item id="1303" text="Наглашени, под- или прецртани текст пресликати у коментар" tooltip="" />
      <item id="1354" text="Приказивати текстовне показатеље" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="316" text="Уметнути празне странице">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Усмјерење:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="x" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Број:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Смјестити:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Размјере странице" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Похрањивање странице" tooltip="" />
      <item id="1292" text="Стандардно:" tooltip="" />
      <item id="1293" text="Одређено корисником:" tooltip="" />
      <item id="1295" text="Прву страницу" tooltip="" />
      <item id="1296" text="Посљедњу страницу" tooltip="" />
      <item id="1297" text="Страницу:" tooltip="" />
      <item id="1304" text="По висини" tooltip="" />
      <item id="1305" text="По ширини" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="317" text="Преименовање печата">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Молим задати нови назив печата" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="318" text="Уметнути печат">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Отворити..." tooltip="" />
      <item id="1039" text="Датотека:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Страница:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Назив:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Извор" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Информације о печату" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="321" text="Својства текста">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="3" text="Примијенити" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="322" text="">
      <item id="1313" text="Пресликати у међуспремник" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="324" text="Својства наредби">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Симбол:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Наслов:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Напутак:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Текст стања:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Кратки наслов:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="ИД:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Назив:" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Провјерити JavaScriptом:" tooltip="" />
      <item id="1127" text="Активирати JavaScriptом:" tooltip="" />
      <item id="1198" text="Акција наредбе:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Идентификација:" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Типковна пречица:" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Стање:" tooltip="" />
      <item id="1203" text="Адобеов назив:" tooltip="" />
      <item id="1204" text="Типке:" tooltip="" />
      <item id="1205" text="Важеће у:" tooltip="" />
      <item id="1206" text="Кориштено од:" tooltip="" />
      <item id="1261" text="Изглед:" tooltip="" />
      <item id="1292" text="Предодређена акција:" tooltip="" />
      <item id="1293" text="Покренути JavaScript:" tooltip="" />
      <item id="1324" text="Уредити..." tooltip="" />
      <item id="1325" text="Уредити..." tooltip="" />
      <item id="1326" text="Уредити..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="325" text="">
      <item id="1039" text="Гамма коректура" tooltip="" />
      <item id="1076" text="Загладити текст" tooltip="" />
      <item id="1077" text="Загладити црно-бијеле графике" tooltip="" />
      <item id="1078" text="Загладити слике" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Приказ текста" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Загладити" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="326" text="Нова алатна трака">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Назив траке" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="327" text="Уложити коментаре">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Примијенити на:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Неисписиво:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Поље обрасца:" tooltip="" />
      <item id="1164" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1165" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1166" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1167" text="Странице" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Размјере страница" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Могућности" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="328" text="Сакупити коментаре">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Сакупљати према:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Разврставати према:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Врста датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Одговоре излучити" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Размјере страница" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Исљедак" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Могућности" tooltip="" />
      <item id="1261" text="Опћенито" tooltip="" />
      <item id="1330" text="Све" tooltip="" />
      <item id="1331" text="Одабране странице" tooltip="" />
      <item id="1332" text="Актуална страница" tooltip="" />
      <item id="1333" text="Странице:" tooltip="" />
      <item id="1335" text="Сакупити:" tooltip="" />
      <item id="1341" text="Обрађивати и невидљиве коментаре" tooltip="" />
      <item id="1356" text="Након стварања прегледати нови документ" tooltip="" />
      <item id="1387" text="Задајте бројеве и/или подручја страница одјељених зарезима, почевши од почетка документа. Напр.: 1,3,5-12" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="329" text="">
      <item id="1038" text="Пријелом:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Папир:" tooltip="" />
      <item id="1343" text="Напредно" tooltip="" />
      <item id="1351" text="Сваку скупину смјестити на властиту страницу" tooltip="" />
      <item id="1352" text="Прескочити странице без коментара" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="331" text="Напредне могућности">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1125" text="Приказати број странице" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Приказати симбол врсте коментара" tooltip="" />
      <item id="1127" text="Приказати назив врсте коментара" tooltip="" />
      <item id="1128" text="Приказати предмет документа" tooltip="" />
      <item id="1129" text="Приказати аутора" tooltip="" />
      <item id="1130" text="Приказати надневак" tooltip="" />
      <item id="1131" text="Сваку скупину смјестити на властиту страницу" tooltip="" />
      <item id="1345" text="Облик..." tooltip="" />
      <item id="1347" text="Облик..." tooltip="" />
      <item id="1348" text="Одломак..." tooltip="" />
      <item id="1349" text="Користити властито обликовање текста коментара:" tooltip="" />
      <item id="1350" text="Облик..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="332" text="">
      <item id="4" text="Бирати..." tooltip="" />
      <item id="6" text="Макрои" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Одредишна мапа:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Назив датотеке:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="333" text="">
      <item id="4" text="Бирати..." tooltip="" />
      <item id="6" text="Макрои" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Одредишна мапа:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Назив датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Папир:" tooltip="" />
      <item id="1351" text="Сваку скупину смјестити на властиту страницу" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="334" text="">
      <item id="4" text="Бирати..." tooltip="" />
      <item id="6" text="Макрои" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Одредишна мапа:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Назив датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1261" text="Кодирање текста" tooltip="" />
      <item id="1292" text="Уницоде" tooltip="" />
      <item id="1293" text="МС-ДОС" tooltip="" />
      <item id="1294" text="Wиндоwс" tooltip="" />
      <item id="1355" text="Остала:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="335" text="">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1180" text="Напредно" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="336" text="">
      <item id="1038" text="Слог оквира:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Дебљина оквира:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Боја оквира:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Начин наглашавања:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="337" text="НаТПИси мјерења">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="НаТПИси мјерних алата" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="341" text="Нови празни документ">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Усмјерење:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="x" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Број:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Странице" tooltip="" />
      <item id="1292" text="Стандардно:" tooltip="" />
      <item id="1293" text="Властито:" tooltip="" />
      <item id="1304" text="По висини" tooltip="" />
      <item id="1305" text="По дужини" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="342" text="">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Задајте УРЛ:" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="343" text="Својства">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Број ступаца:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Празнина међу ступцима:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Јединица:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Слог:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Дебљина:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1367" text="Раздјелница међу ступцима" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="344" text="Напредно">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="345" text="Нови документ из текстовних датотека">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="4" text="Одабрати..." tooltip="" />
      <item id="1039" text="Усмјерење:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="x" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Лијеви:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Десни:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Горњи:" tooltip="" />
      <item id="1045" text="Доњи:" tooltip="" />
      <item id="1046" text="Нови одломак:" tooltip="" />
      <item id="1198" text="Рубови:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Величина странице" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Текстовне датотеке" tooltip="" />
      <item id="1203" text="Облик текста:" tooltip="" />
      <item id="1292" text="Стандардно:" tooltip="" />
      <item id="1293" text="Властито:" tooltip="" />
      <item id="1304" text="По висини" tooltip="" />
      <item id="1305" text="По ширини" tooltip="" />
      <item id="1343" text="Напредно..." tooltip="" />
      <item id="1376" text="Додати датотеке..." tooltip="" />
      <item id="1377" text="Додати мапе..." tooltip="" />
      <item id="1378" text="Одстранити" tooltip="" />
      <item id="1379" text="На горе" tooltip="" />
      <item id="1380" text="На доље" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="346" text="">
      <item id="1038" text="Почетак:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Свршетак:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Слог:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Дебљина:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Боја испуне:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Прозирност:" tooltip="" />
      <item id="1045" text="Дужина:" tooltip="" />
      <item id="1046" text="Одклон:" tooltip="" />
      <item id="1047" text="Пресежак:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Изглед крајева" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Оквир" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Помоћне црте" tooltip="" />
      <item id="1203" text="Текст" tooltip="" />
      <item id="1362" text="Приказати текст на црти" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="347" text="Стандардне поставке апликације">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Желите ли доиста све поставке вратити на првобитне вриједности?" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Задржати попис свих знаних страница." tooltip="" />
      <item id="1128" text="Задржати поставке за приказ информативних и потврђујућих дијалога." tooltip="" />
      <item id="1129" text="Задржати језичне поставке." tooltip="" />
      <item id="1373" text="Задржати попис напослијед отвараних докумената." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="348" text="Мета-податци документа">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="351" text="">
      <item id="6" text="Макрои..." tooltip="" />
      <item id="1039" text="Код нове датотеке:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Слог:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Дебљина:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Боја:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Боја позадине:" tooltip="" />
      <item id="1128" text="Повући црту изнад заглавља" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Заглавље датотеке" tooltip="" />
      <item id="1381" text="Повући раздјелницу" tooltip="" />
      <item id="1385" text="Додати заглавље" tooltip="" />
      <item id="1388" text="Облик..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="352" text="Нови документ из сликовних датотека">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Усмјерење:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="x" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Лијеви:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Десни:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Горњи:" tooltip="" />
      <item id="1045" text="Доњи:" tooltip="" />
      <item id="1198" text="Рубови" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Величина странице" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Сликовне датотеке" tooltip="" />
      <item id="1292" text="Стандардно:" tooltip="" />
      <item id="1293" text="Властито" tooltip="" />
      <item id="1304" text="По висини" tooltip="" />
      <item id="1305" text="По ширини" tooltip="" />
      <item id="1343" text="Напредно..." tooltip="" />
      <item id="1376" text="Додати датотеке..." tooltip="" />
      <item id="1377" text="Додати мапе..." tooltip="" />
      <item id="1378" text="Одстранити" tooltip="" />
      <item id="1379" text="На горе" tooltip="" />
      <item id="1380" text="На доље" tooltip="" />
      <item id="1406" text="Увоз..." tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="353" text="Напредно">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="354" text="">
      <item id="1039" text="Број водоравно:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Број окомито:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Размак водоравно:" tooltip="" />
      <item id="1042" text="Размак окомито:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="Поравнати водоравно:" tooltip="" />
      <item id="1044" text="Поравнати окомито:" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Правила поретка" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Поравнати слике" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="355" text="">
      <item id="1039" text="с разлучивошћу већом од:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="пиxела на палац" tooltip="" />
      <item id="1041" text="пиxела на палац" tooltip="" />
      <item id="1042" text="с разлучивошћу већом од:" tooltip="" />
      <item id="1043" text="пиxела на палац" tooltip="" />
      <item id="1044" text="пиxела на палац" tooltip="" />
      <item id="1126" text="Користити дитхеринг" tooltip="" />
      <item id="1200" text="Слике у боји и оне у тоновима сивог" tooltip="" />
      <item id="1201" text="Евидентиране слике" tooltip="" />
      <item id="1202" text="Једнобојне слике" tooltip="" />
      <item id="1203" text="с разлучивошћу већом од:" tooltip="" />
      <item id="1204" text="пиxела на палац" tooltip="" />
      <item id="1205" text="пиxела на палац" tooltip="" />
      <item id="1206" text="Гранична вриједност:" tooltip="" />
      <item id="1401" text="Користити дитхеринг" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="362" text="">
      <item id="6" text="Макрои..." tooltip="" />
      <item id="1039" text="Боја позадине:" tooltip="" />
      <item id="1128" text="Смјестити описе изнад слика" tooltip="" />
      <item id="1388" text="Облик" tooltip="" />
      <item id="1407" text="Додати описе" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="363" text="Обрађивање слике"></dialog>
    <dialog id="364" text="">
      <item id="1038" text="Страница/-е:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Поравнање:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Листови у збирци:" tooltip="" />
      <item id="1041" text="Врста:" tooltip="" />
      <item id="1120" text="Странице аутоматски закренути" tooltip="" />
      <item id="1121" text="Странице аутоматски поставити у средиште" tooltip="" />
      <item id="1414" text="Поравнање на десно" tooltip="" />
    </dialog>
    <dialog id="365" text="Напредне поставке исписа">
      <item id="1" text="У реду" tooltip="" />
      <item id="2" text="Одустати" tooltip="" />
      <item id="1038" text="Највећа разлучивост при испису као слика:" tooltip="" />
      <item id="1039" text="Разлучивост при прелијеву бôја:" tooltip="" />
      <item id="1040" text="Текст исписивати као кривуље:" tooltip="" />
    </dialog>
  </dialogs>
  <strings count="782">
    <item id="0" text="+90° на десно" />
    <item id="1" text="-90° на лијево" />
    <item id="2" text="180°" />
    <item id="3" text="Све странице" />
    <item id="4" text="Само парне странице" />
    <item id="5" text="Само непарне странице" />
    <item id="6" text="Странице с произвољним усмјерењем" />
    <item id="7" text="Странице по висини" />
    <item id="8" text="Странице по ширини" />
    <item id="9" text="Стандардни назив" />
    <item id="10" text="Локални назив" />
    <item id="11" text="Опћенито" />
    <item id="12" text="Опћените поставке" />
    <item id="13" text="Управљање бојама" />
    <item id="14" text="Поставке управљања бојама" />
    <item id="15" text="Приказ страница" />
    <item id="16" text="Поставке приказа страница" />
    <item id="17" text="Учинак" />
    <item id="18" text="Поставке учинка" />
    <item id="19" text="Мјерне јединице" />
    <item id="20" text="Јединице, решетка, равнало" />
    <item id="21" text="Идентитет" />
    <item id="22" text="Поставке идентитета" />
    <item id="23" text="Језик" />
    <item id="24" text="Избор језика" />
    <item id="25" text="Придруживање датотека" />
    <item id="26" text="Поставке придруживања датотека" />
    <item id="27" text="Категорије" />
    <item id="28" text="Поставке..." />
    <item id="29" text="Својства документа..." />
    <item id="30" text="Својства коментара" />
    <item id="31" text="Потпуно или инкрементално тј. прирастно похрањивање дигитално поТПИсаних" />
    <item id="32" text="Увијек похрањивати потпуно" />
    <item id="33" text="Увијек похрањивати прирастно" />
    <item id="34" text="Похранити за бржи сплетни приказ" />
    <item id="35" text="Аутоматски" />
    <item id="36" text="Само страницу" />
    <item id="37" text="Страничничко поље и страницу" />
    <item id="38" text="Поља приказа изгледа и странице" />
    <item id="39" text="Напослијед кориштени приказ" />
    <item id="40" text="Појединачна страница" />
    <item id="41" text="Непрекинуто" />
    <item id="42" text="Упоредно" />
    <item id="43" text="Непрекинуто - упоредно" />
    <item id="44" text="Стварна величина" />
    <item id="45" text="Прилагодити величини окна" />
    <item id="46" text="Прилагодити ширини окна" />
    <item id="47" text="Видљиво прилагодити" />
    <item id="48" text="Физички спремник (РАМ): укупно %1, %2 може бити највише кориштено" />
    <item id="49" text="Физички спремник (РАМ): укупно %1" />
    <item id="50" text="Сустав има %1 ЦПУ" />
    <item id="51" text="цм" />
    <item id="52" text="центиметар" />
    <item id="53" text="центиметара" />
    <item id="54" text="ин" />
    <item id="55" text="палац" />
    <item id="56" text="палаца" />
    <item id="57" text="мм" />
    <item id="58" text="милиметар" />
    <item id="59" text="милиметара" />
    <item id="60" text="п" />
    <item id="61" text="пика" />
    <item id="62" text="пика" />
    <item id="63" text="точка" />
    <item id="64" text="точка" />
    <item id="65" text="точака" />
    <item id="66" text="Документ отворити у '%1'" />
    <item id="67" text="Тренутно није доступан ни један други PDF-прегледник" />
    <item id="68" text="(укупно страница: %1 )" />
    <item id="69" text="Документ &quot;%1&quot; је заштићен запорком" />
    <item id="70" text="Све странице избора" />
    <item id="71" text="Парне странице" />
    <item id="72" text="Непарне странице" />
    <item id="73" text="Никакве" />
    <item id="74" text="Прилагодити према исписним рубовима" />
    <item id="75" text="Умањити према поставкама исписних рубова" />
    <item id="76" text="Велике странице раздјелити" />
    <item id="77" text="Раздјелити све странице" />
    <item id="78" text="Више страница по листу" />
    <item id="79" text="Све странице смјестити у једну датотеку са сликом вишестраничја" />
    <item id="80" text="Сва поља странице смјестити у једну датотеку са сликом вишестраничја" />
    <item id="81" text="Сваку страницу смјестити у властиту сликовну датотеку" />
    <item id="82" text="Мапа &quot;%1&quot; већ садржи датотеку &quot;%2&quot;" />
    <item id="83" text="Величина:%1&#xD;&#xA;Измијењено: %2" />
    <item id="84" text="Датотека &quot;%1&quot; не може бити похрањена:" />
    <item id="85" text="У реду" />
    <item id="86" text="Одустати" />
    <item id="87" text="Да" />
    <item id="88" text="Не" />
    <item id="89" text="Одустати" />
    <item id="90" text="Опетовати" />
    <item id="91" text="Занемарити" />
    <item id="92" text="Покушати" />
    <item id="93" text="Наставити" />
    <item id="94" text="Да за све" />
    <item id="95" text="Не за све" />
    <item id="96" text="Није било могуће створити мапу &quot;%1&quot;:" />
    <item id="97" text="Документ &quot;%1&quot; је био измијењен.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Желите ли измјене похранити прије окончања апликације?" />
    <item id="98" text="Документ &quot;%1&quot; је дигитално поТПИсан.&#xD;&#xA;Дигитални поТПИси се губе при потпуном похрањивању датотеке.&#xD;&#xA;При инкременталном тј. прирастном похрањивању они остају очувани али се повећава величина датотеке.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Желите ли датотеку похранити прирастно?" />
    <item id="99" text="Вyбранé странy: %1 з %2 " />
    <item id="100" text="Погрешка при испису документа &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="101" text="Назив" />
    <item id="102" text="Недоступан" />
    <item id="103" text="Приправан" />
    <item id="104" text="Није приправан" />
    <item id="105" text="Отварам..." />
    <item id="106" text="Папир: %1" />
    <item id="107" text="Лист: %1" />
    <item id="108" text="Страница: %1" />
    <item id="109" text="Странице: %1, %2,..." />
    <item id="110" text="&lt;У активном документу (%1)&gt;" />
    <item id="111" text="&lt;Одабрати...&gt;" />
    <item id="112" text="&lt;Напредно...&gt;" />
    <item id="113" text="Окончати претраживање" />
    <item id="114" text="Потражити..." />
    <item id="115" text="Похрањивање слике у датотеци &quot;%1&quot;..." />
    <item id="116" text="Прављење слике..." />
    <item id="117" text="Извоз у слику..." />
    <item id="118" text="Обрада странице #%1" />
    <item id="119" text="Испис..." />
    <item id="120" text="Испис листа #%1..." />
    <item id="121" text="Испис странице #%1..." />
    <item id="122" text="Заустављање..." />
    <item id="123" text="Приправа..." />
    <item id="124" text="Тражење &quot;%1&quot;..." />
    <item id="125" text="Исљедци претраживања: Документи: %1, Уноси: %2" />
    <item id="126" text="прекинуто" />
    <item id="127" text="&quot;%1&quot;: отвара се..." />
    <item id="128" text="&quot;%1&quot;: страница #%2..." />
    <item id="129" text="Страница #%1..." />
    <item id="130" text="Недостатак суставних извора за отварање документа &quot;%1&quot;.&#xD;&#xA;Превише је корисничких објеката ГДИ заузето другим апликацијама!&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Молим затворите неке апликације (или документе) како би растеретили изворе сустава па покушајте поновно..." />
    <item id="131" text="Погрешка при отварању документа &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="132" text="Погрешка при отварању документа &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="133" text="Погрешка при отварању документа:&#xD;&#xA;%1" />
    <item id="134" text="Доиста желите брисати %1 коментар(-е)?" />
    <item id="135" text="Брисање коментара (%1)" />
    <item id="136" text="Убудуће брисати без упита" />
    <item id="137" text="Ову апликацију користити као стандардни PDF-прегледник?" />
    <item id="138" text="Ову апликацију користити као стандардни PDF-прегледник и допустити јој приказ PDF-а у сплетном прегледнику?" />
    <item id="139" text="Допустити овој апликацији приказ PDF-а у сплетном прегледнику?" />
    <item id="140" text="Убудуће више не питати" />
    <item id="141" text="&quot;%1&quot; није било могуће отворити:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="142" text="Стаза не постоји" />
    <item id="143" text="Акцију &quot;%1&quot; за &quot;%2&quot; није било могуће извести:&#xD;&#xA;%3" />
    <item id="144" text="Апликација покушава отворити интернетску страницу:&#xD;&#xA;&quot;%1&quot;&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Имате ли повјерења у ту страницу?" />
    <item id="145" text="%1: Упозорење због отварања неке интернетске странице" />
    <item id="146" text="Похранити поставке за ту интернетску страницу" />
    <item id="147" text="Тај документ PDF-а ће покренути апликацију &quot;%1&quot;.&#xD;&#xA;Апликација може садржавати програм, макрое или вирусе, који можебитно представљају опасност за Ваше рачунало.&#xD;&#xA;Отворите ту датотеку само ако сте сигурни да је нешкодљива.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Уколико та датотека потјече од Вама повјерљиве особе, можете је погледати типнувши на &quot;Отворити&quot;." />
    <item id="148" text="Отворити %1" />
    <item id="149" text="Убудуће више не приказивати ову дојаву" />
    <item id="150" text="Страница %1" />
    <item id="151" text="Изборник" />
    <item id="152" text="Датотека" />
    <item id="153" text="Стандардно" />
    <item id="154" text="Прилагодба величине" />
    <item id="155" text="Закретање приказа" />
    <item id="156" text="Пронаћи" />
    <item id="157" text="Коментари и ознаке" />
    <item id="158" text="Својства" />
    <item id="159" text="Својства алата Стрелица" />
    <item id="160" text="Својства алата Црта" />
    <item id="161" text="Својства алата Раздјелник" />
    <item id="162" text="Својства алата Елипса" />
    <item id="163" text="Својства алата Полигон" />
    <item id="164" text="Својства алата Ломљена црта" />
    <item id="165" text="Својства алата Оловка" />
    <item id="166" text="Својства алата Облачић" />
    <item id="167" text="Својства алата Печат" />
    <item id="168" text="Својства алата Писаћи строј" />
    <item id="169" text="Својства алата Текстовно поље" />
    <item id="170" text="Својства алата Говорни балончић" />
    <item id="171" text="Својства алата Напутак" />
    <item id="172" text="Својства алата Наглашавање текста" />
    <item id="173" text="Својства алата Подцртати текст" />
    <item id="174" text="Својства алата Прецртати текст" />
    <item id="175" text="Својства алата Надомјестити текст" />
    <item id="176" text="Својства стрелица" />
    <item id="177" text="Својства црте" />
    <item id="178" text="Својства правокутника" />
    <item id="179" text="Својства овалног" />
    <item id="180" text="Својства вишекутника" />
    <item id="181" text="Својства ломљене црте" />
    <item id="182" text="Својства оловке" />
    <item id="183" text="Својства облачића" />
    <item id="184" text="Својства печата" />
    <item id="185" text="Својства писаћег строја" />
    <item id="186" text="Својства текстовног поља" />
    <item id="187" text="Својства говорног балончића" />
    <item id="188" text="Својства напутка" />
    <item id="189" text="Својства наглашавања текста" />
    <item id="190" text="Својства подцртаног текста" />
    <item id="191" text="Својства прецртаног текста" />
    <item id="192" text="Својства надомјештеног текста" />
    <item id="193" text="Стрелица" />
    <item id="194" text="Црта" />
    <item id="195" text="Раздјелник" />
    <item id="196" text="Елипса" />
    <item id="197" text="Полигон" />
    <item id="198" text="Ломљена црта" />
    <item id="199" text="Оловка" />
    <item id="200" text="Облачић" />
    <item id="201" text="Печат" />
    <item id="202" text="Знак укључивања" />
    <item id="203" text="Текстовно поље" />
    <item id="204" text="Коментар" />
    <item id="205" text="Наглашавање" />
    <item id="206" text="Подцртати" />
    <item id="207" text="Прецртати" />
    <item id="208" text="Привитак" />
    <item id="209" text="Звук" />
    <item id="210" text="Обликовање текста" />
    <item id="211" text="Без испуне" />
    <item id="212" text="Без ограничења" />
    <item id="213" text="Остале боје..." />
    <item id="214" text="Неодређено" />
    <item id="215" text="Недефинирано" />
    <item id="216" text="Боја" />
    <item id="217" text="Својства..." />
    <item id="218" text="Непрепознато" />
    <item id="219" text="Непознато" />
    <item id="220" text="Незаштићено" />
    <item id="221" text="Неименовано" />
    <item id="222" text="Изглед" />
    <item id="223" text="Могућности изгледа" />
    <item id="224" text="Опис" />
    <item id="225" text="Опис овог документа" />
    <item id="226" text="Писма" />
    <item id="227" text="Писма кориштена у овом документу" />
    <item id="228" text="Сигурност" />
    <item id="229" text="Заштита и ограничења документа" />
    <item id="230" text="Заштита запорком" />
    <item id="231" text="Недопуштено" />
    <item id="232" text="Ниска разлучивост" />
    <item id="233" text="Висока разлучивост" />
    <item id="234" text="Допуштено" />
    <item id="235" text="Учитавање извора..." />
    <item id="236" text="Додјељивање почетних вриједности варијаблама..." />
    <item id="237" text="Ништа" />
    <item id="238" text="Квадрат" />
    <item id="239" text="Круг" />
    <item id="240" text="Дијамант" />
    <item id="241" text="Отворена стрелица" />
    <item id="242" text="Затворена стрелица" />
    <item id="243" text="Кош" />
    <item id="244" text="Отворена стрелица (обрнута)" />
    <item id="245" text="Отворена стрелица (обрнута)" />
    <item id="246" text="Коса цртица" />
    <item id="247" text="Страничници" />
    <item id="248" text="Изглед исписа страница" />
    <item id="249" text="Поља" />
    <item id="250" text="Слојеви" />
    <item id="251" text="Коментари" />
    <item id="252" text="Затворити картицу" />
    <item id="253" text="Број писама: %1" />
    <item id="254" text="од %1" />
    <item id="255" text="%1&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Наслов: %2&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Аутор: %3&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Предмет: %4&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Кључни појмови: %5&#xD;&#xA;Странице: %6" />
    <item id="256" text="Страница #%1" />
    <item id="257" text="Страница #%1: &#xD;&#xA;%2" />
    <item id="258" text="Претраживање PDF-а" />
    <item id="259" text="Документ" />
    <item id="260" text="Документ и ознаке" />
    <item id="261" text="Документ и печати" />
    <item id="262" text="Само податке из поља образаца" />
    <item id="263" text="Увећање изреза" />
    <item id="264" text="Лупа" />
    <item id="265" text="Потврда похрањивања измјена документа" />
    <item id="266" text="Потврђивање инкременталног тј. прирастног похрањивања документа" />
    <item id="267" text="Опће информације о датотеци" />
    <item id="268" text="Назив" />
    <item id="269" text="Врста" />
    <item id="270" text="Мапа/именик" />
    <item id="271" text="Стаза" />
    <item id="272" text="Величина" />
    <item id="273" text="%1 бајта" />
    <item id="274" text="Измијењено" />
    <item id="275" text="Информације о PDF-у" />
    <item id="276" text="Иначица PDF-а" />
    <item id="277" text="Број страница" />
    <item id="278" text="Наслов" />
    <item id="279" text="Предмет" />
    <item id="280" text="Аутор" />
    <item id="281" text="Кључни појмови" />
    <item id="282" text="Апликација" />
    <item id="283" text="Творац PDF-а" />
    <item id="284" text="Заштита" />
    <item id="285" text="%1-битски АЕС" />
    <item id="286" text="%1-битски РЦ4" />
    <item id="287" text="Разина" />
    <item id="288" text="Висока разлучивост" />
    <item id="289" text="Испис" />
    <item id="290" text="Измјене документа" />
    <item id="291" text="Пресликавање и вађење садржаја" />
    <item id="292" text="Прављење коментара и образаца" />
    <item id="293" text="Испуњавање или поТПИсивање образаца" />
    <item id="294" text="Поједностављени приступ садржају" />
    <item id="295" text="Поредак документа" />
    <item id="296" text="Отварање документа, молим причекајте..." />
    <item id="297" text="Отвара се &quot;%1&quot;..." />
    <item id="298" text="Преузимам &quot;%1&quot;..." />
    <item id="299" text="Преузето %1 од %2" />
    <item id="300" text="Похрањује се документ, причекајте молим..." />
    <item id="301" text="Похрањује се датотека &quot;%1&quot;..." />
    <item id="302" text="Проводе се измјене..." />
    <item id="303" text="Приправа записивања документа..." />
    <item id="304" text="Записивање документа..." />
    <item id="305" text="Учитавање страница..." />
    <item id="306" text="Скупљање информација о страницама..." />
    <item id="307" text="Скупљају се опаске..." />
    <item id="308" text="Одаберите мапу за нову(-е) слику(-е):" />
    <item id="309" text="Одаберите мапу за преузету(-е) датотеку(-е):" />
    <item id="310" text="Одаберите мапу за тражење докумената:" />
    <item id="311" text="Графикон" />
    <item id="312" text="Спајалица" />
    <item id="313" text="Прилог" />
    <item id="314" text="Наљепница" />
    <item id="315" text="Ухо" />
    <item id="316" text="Микрофон" />
    <item id="317" text="Звук" />
    <item id="318" text="Квачица" />
    <item id="319" text="Круг" />
    <item id="320" text="Коментар" />
    <item id="321" text="Крижић" />
    <item id="322" text="Помоћ" />
    <item id="323" text="Уметнути текст" />
    <item id="324" text="Кључ" />
    <item id="325" text="Нови одставак" />
    <item id="326" text="Текстовна опаска" />
    <item id="327" text="Одставак" />
    <item id="328" text="Стрелица на десно" />
    <item id="329" text="Показатељ на десно" />
    <item id="330" text="Звјездица" />
    <item id="331" text="Стрелица на горе " />
    <item id="332" text="Стрелица на горе лијево" />
    <item id="333" text="Опаска" />
    <item id="334" text="Нагласити" />
    <item id="335" text="Коментар к тексту" />
    <item id="336" text="Подцртано" />
    <item id="337" text="Прецртано" />
    <item id="338" text="Надомјештајући текст" />
    <item id="339" text="Говорни балончић" />
    <item id="340" text="Текстовно поље" />
    <item id="341" text="Писаћи строј" />
    <item id="342" text="Стрелица" />
    <item id="343" text="Црта" />
    <item id="344" text="Правокутник" />
    <item id="345" text="Елипса" />
    <item id="346" text="Облачић" />
    <item id="347" text="Ломљена црта" />
    <item id="348" text="Полигон" />
    <item id="349" text="Оловка" />
    <item id="350" text="Страница: %1 од %2" />
    <item id="351" text="Увећање: %1" />
    <item id="352" text="Желите ли брисати попис напослијед отвараних датотека?" />
    <item id="353" text="ЗАШТИЋЕНО" />
    <item id="354" text="Отворити" />
    <item id="355" text="Похранити" />
    <item id="356" text="Похранити као" />
    <item id="357" text="Преслику похранити као" />
    <item id="358" text="Испис у датотеку" />
    <item id="359" text="Читкост" />
    <item id="360" text="Моогућности читкости" />
    <item id="361" text="Зелени текст на црном" />
    <item id="362" text="Жути текст на црном" />
    <item id="363" text="Бијели текст на црном" />
    <item id="364" text="Црни текст на бијелом" />
    <item id="365" text="Приказ преко цијелог заслона" />
    <item id="366" text="Могућности приказа преко цијелог заслона" />
    <item id="367" text="Скрити са закашњењем" />
    <item id="368" text="Увијек видљиво" />
    <item id="369" text="Увијек сакривено" />
    <item id="370" text="Снимка заслона" />
    <item id="371" text="Могућности снимке заслона" />
    <item id="372" text="Документ &quot;%1&quot; је оштећен.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Бyлy зјиштěнy проблéмy апликацí:&#xD;&#xA;%2&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Допоручујеме знову уложит документ." />
    <item id="373" text="Једна или више биљешки XРЕФ-а нису могле бити пронађене." />
    <item id="374" text="Пронађене су грешке у табели XРЕФ-а." />
    <item id="375" text="Референца објекта није описана ни у једној биљешци XРЕФ-а." />
    <item id="376" text="Грешка при учитавању објекта: погрешна структура објекта." />
    <item id="377" text="Грешка при учитавању објекта: погрешно усмјерен објект." />
    <item id="378" text="Погрешни ОбјСтреам." />
    <item id="379" text="Тражене вриједности нису пронађене у послиједњем траилеру." />
    <item id="380" text="Тражене вриједности нису пронађене у траилерима." />
    <item id="381" text="Објект није описан у актуалном или претходним већ је пронађен у наслиједујућим записима (вриједи за линеаризиране датотеке)." />
    <item id="382" text="Изворски документ &quot;%1&quot; је оштећен.&#xD;&#xA;Прирастно похрањивање за овај документ се стога не може користити.&#xD;&#xA;Желите ли документ похранити потпуно (упозорење: постојећи дигитални поТПИси ће се при том изгубити)?" />
    <item id="383" text="Неозначено" />
    <item id="384" text="Анонимно" />
    <item id="385" text="&lt;Незнани аутор&gt; (%1)" />
    <item id="386" text="&lt;Незнани надневак&gt; (%1)" />
    <item id="387" text="Страница %1 (%2)" />
    <item id="388" text="%1 (%2)" />
    <item id="389" text="Неважећа вриједност: мора бити већа или једнака %с." />
    <item id="390" text="Неважећа вриједност: мора бити већа или једнака %с а мања или једнака %с." />
    <item id="391" text="Неважећа вриједност: мора бити мања или једнака %с." />
    <item id="392" text="** Неважеће **" />
    <item id="393" text="Неважећи надневак/вријеме: увјерите се да су надневак/вријеме задани и важећи. Поље %фиелд% мора имати облик %формат%." />
    <item id="394" text="Задана вриједност нема потребни облик за поље %с." />
    <item id="395" text="доп." />
    <item id="396" text="поп." />
    <item id="397" text="Доиста желите брисати %1 страничник(-е) и све оне њему(њима) подређене?" />
    <item id="398" text="Доиста желите брисати %1 страничник(-е)?" />
    <item id="399" text="%1: Брисање страничника" />
    <item id="400" text="Убудуће брисати без потврђивања" />
    <item id="401" text="Поставке страничника" />
    <item id="402" text="Поставке за неколицину страничника" />
    <item id="403" text="Акција" />
    <item id="404" text="Попис акција" />
    <item id="405" text="Нормално" />
    <item id="406" text="Масно" />
    <item id="407" text="Курзив" />
    <item id="408" text="Масни курзив" />
    <item id="409" text="Незнана акција" />
    <item id="410" text="Пријећи на неку страницу овог документа" />
    <item id="411" text="Пријећи на неку страницу неког другог документа" />
    <item id="412" text="Пријећи на неку страницу уложеног документа" />
    <item id="413" text="Отворити датотеку" />
    <item id="414" text="Прочитати одломак" />
    <item id="415" text="Отворити сплетну повезницу" />
    <item id="416" text="Преигравати звук" />
    <item id="417" text="Преигравати филм" />
    <item id="418" text="Показати/сакрити поља и коментаре" />
    <item id="419" text="Провести одређену наредбу" />
    <item id="420" text="Послати образац" />
    <item id="421" text="Вратити образац на почетно" />
    <item id="422" text="Увести податке обрасца" />
    <item id="423" text="Покренути JavaScript" />
    <item id="424" text="Прилагодити видљивост слојева" />
    <item id="425" text="Управљање мултимедијима" />
    <item id="426" text="Допуњавање и пријелаз страница" />
    <item id="427" text="Пријећи на 3Д-приказ" />
    <item id="428" text="Увећати" />
    <item id="429" text="Наслиједити" />
    <item id="430" text="Ширина" />
    <item id="431" text="Висина" />
    <item id="432" text="Прилагодити висини" />
    <item id="433" text="Прилагодити видљивој ширини" />
    <item id="434" text="Прилагодити видљивој висини" />
    <item id="435" text="Датотека" />
    <item id="436" text="Операција" />
    <item id="437" text="Параметри" />
    <item id="438" text="Не можете избрисати све странице документа. Најмање једна мора преостати." />
    <item id="439" text="Доиста желите %1 страницу(-е/-а) избрисати из документа?" />
    <item id="440" text="%1: Брисање страница" />
    <item id="441" text="Нова акција" />
    <item id="442" text="Уредити акцију" />
    <item id="443" text="Доиста желите брисати %1 акцију(-е/-а)?" />
    <item id="444" text="%1: Брисање акција" />
    <item id="445" text="Убудуће избрисати без потврђивања" />
    <item id="446" text="JavaScript" />
    <item id="447" text="Могућности JavaScriptа" />
    <item id="448" text="Регистрација" />
    <item id="449" text="Регистрацијски податци" />
    <item id="450" text="р: %1" />
    <item id="451" text="р: %2" />
    <item id="452" text="ИНС" />
    <item id="453" text="ОВР" />
    <item id="454" text="Документ садржи JavaScript. Желите ли допустити активирање JavaScriptа у овом документу?&#xD;&#xA;Документ би се могао понашати неочекивано, ако је JavaScript деактивиран." />
    <item id="455" text="Ову дојаву затомити до поновног отварања овог документа" />
    <item id="456" text="JavaScript: %1" />
    <item id="457" text="Функција Виеwер ПРО - изискује лиценчни  кључ - в. Помоћ" />
    <item id="458" text="Корисником одређено увећање" />
    <item id="459" text="УПОЗОРЕЊЕ - 'ПРО' функција" />
    <item id="460" text="Та функција је дио иначице PDF-XChange Viewer PRO.&#xD;&#xA;Можете је користити и у бесплатној иначици али ако похраните датотеку, PDF-странице ће садржавати неодстрањиву ознаку ДЕМО.&#xD;&#xA;Желите ли то спријечити, пријеђите на иначицу ПРО. Више информација у Помоћи или пак на нашој сплетној страници.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Доиста желите користити ту функцију?" />
    <item id="461" text="Доиста желите премјестити %1 страницу(-е/-â) у документу?" />
    <item id="462" text="%1: Премјештање страница" />
    <item id="463" text="Датотека" />
    <item id="464" text="Уређивање" />
    <item id="465" text="Приказ" />
    <item id="466" text="Документ" />
    <item id="467" text="Алати" />
    <item id="468" text="Окно" />
    <item id="469" text="Помоћ" />
    <item id="470" text="Властито" />
    <item id="471" text="Цроп Боx" />
    <item id="472" text="Блеед Боx" />
    <item id="473" text="Трим Боx (резање)" />
    <item id="474" text="Арт Боx (графика)" />
    <item id="475" text="Величина обрезане странице: %1" />
    <item id="476" text="Блеед Боx - величина: %1" />
    <item id="477" text="Трим Боx - величина: %1" />
    <item id="478" text="Арт Боx - величина: %1" />
    <item id="479" text="Неважећи приказ изгледа" />
    <item id="480" text="Учитавање информација о приказу изгледа, причекајте молим..." />
    <item id="481" text="Зашифрирано" />
    <item id="482" text="Документ &quot;%1&quot; је заштићен. Немате право проводити ту операцију." />
    <item id="483" text="%1: Уметање страница" />
    <item id="484" text="Причврстити на попис (неће бити одстрањено при прекорачењу границе броја уноса)" />
    <item id="485" text="Скинути с пописа (бит ће одстрањено при прекорачењу границе броја уноса)" />
    <item id="486" text="Недавно кориштена писма" />
    <item id="487" text="Сва писма" />
    <item id="488" text="Ступањ увећања" />
    <item id="489" text="Начини увећања" />
    <item id="490" text="Прије" />
    <item id="491" text="Након" />
    <item id="492" text="Стандардне боје" />
    <item id="493" text="Властите боје" />
    <item id="494" text="Црна" />
    <item id="495" text="Смеђа" />
    <item id="496" text="Тамно маслинасто зелена" />
    <item id="497" text="Тамно зелена" />
    <item id="498" text="Тамно плаво-зелена" />
    <item id="499" text="Тамно плава" />
    <item id="500" text="Индиго" />
    <item id="501" text="Тамно сива" />
    <item id="502" text="Тамно црвена" />
    <item id="503" text="Наранчаста" />
    <item id="504" text="Тамно жута" />
    <item id="505" text="Зелена" />
    <item id="506" text="Модро-зелена" />
    <item id="507" text="Плава" />
    <item id="508" text="Модро-сива" />
    <item id="509" text="Сива - 40%" />
    <item id="510" text="Црвена" />
    <item id="511" text="Свјетло наранчаста" />
    <item id="512" text="Јарко зелена" />
    <item id="513" text="Сиње зелена" />
    <item id="514" text="Аqуамарин" />
    <item id="515" text="Свјетло плава" />
    <item id="516" text="Љубичаста" />
    <item id="517" text="Сива - 50%" />
    <item id="518" text="Ружичаста" />
    <item id="519" text="Златна" />
    <item id="520" text="Жута" />
    <item id="521" text="Неонски зелена" />
    <item id="522" text="Тиркизна" />
    <item id="523" text="Небески модра" />
    <item id="524" text="Боја шљиве" />
    <item id="525" text="Свјетло сива" />
    <item id="526" text="Свјетло ружичаста" />
    <item id="527" text="Свјетло смеђа" />
    <item id="528" text="Жућкасто бијела" />
    <item id="529" text="Блиједо зелена" />
    <item id="530" text="Блиједо тиркизна" />
    <item id="531" text="Блиједо модра" />
    <item id="532" text="Боја лавандуле" />
    <item id="533" text="Бијела" />
    <item id="534" text="Коментари" />
    <item id="535" text="Могућности коментара" />
    <item id="536" text="Странице се бришу, молим причекајте..." />
    <item id="537" text="Странице се премјештају, молим причекајте..." />
    <item id="538" text="Странице се умећу, молим причекајте..." />
    <item id="539" text="Странице се ваде, молим причекајте..." />
    <item id="540" text="Доиста желите пресликати %1 страницу(-е/-а)?" />
    <item id="541" text="%1: Пресликавање страница" />
    <item id="542" text="Својства гумице за брисање" />
    <item id="543" text="Палета печата" />
    <item id="544" text="Нови печат" />
    <item id="545" text="Нова збирка" />
    <item id="546" text="Та збирка садржи још печата. Желите ли је доиста избрисати?" />
    <item id="547" text="%1: Брисање збирке печата" />
    <item id="548" text="Брисање пописа напослијед отвараних датотека" />
    <item id="549" text="Желите ли доиста брисати све ставке с пописа напослијед отвараних датотека?" />
    <item id="550" text="Да за све непричвршћене уносе" />
    <item id="551" text="Својства текста" />
    <item id="552" text="Садржај" />
    <item id="553" text="Садржај текста: Обични текст" />
    <item id="554" text="Обликовање" />
    <item id="555" text="Обликовање текста: писмо, величина, слог итд." />
    <item id="556" text="Писмо" />
    <item id="557" text="Величина писма" />
    <item id="558" text="Водоравно ступњевање" />
    <item id="559" text="Одмак од основне црте" />
    <item id="560" text="Упозорење при учитавању једног објекта: објект је оштећен." />
    <item id="561" text="Алатне траке" />
    <item id="562" text="Наредбе" />
    <item id="563" text="Могућности" />
    <item id="564" text="Облик" />
    <item id="565" text="Глобално" />
    <item id="566" text="Документ" />
    <item id="567" text="Картица страница" />
    <item id="568" text="Картица минијатурних приказа" />
    <item id="569" text="Картица страничника" />
    <item id="570" text="Картица коментара" />
    <item id="571" text="Картица слојева" />
    <item id="572" text="Картица пôља" />
    <item id="573" text="Картица прилога" />
    <item id="574" text="Текстовни едитор" />
    <item id="575" text="Палета печата" />
    <item id="576" text="Претраживачка картица" />
    <item id="577" text="Конзола JavaScriptа" />
    <item id="578" text="Окно лупе" />
    <item id="579" text="Окно увећања и изреза" />
    <item id="580" text="Стандардно" />
    <item id="581" text="Без типковних пречица." />
    <item id="582" text="Та типковна пречица је доступна." />
    <item id="583" text="Та типковна пречица се већ користи." />
    <item id="584" text="Том типковном пречицом се већ користи наредба %1." />
    <item id="585" text="Приказ" />
    <item id="586" text="Приказ текста и слика" />
    <item id="587" text="Властито" />
    <item id="588" text="Задајте текст..." />
    <item id="589" text="Откривене су некритичне погрешке у табели XРЕФ." />
    <item id="590" text="Улагање/одстрањивање коментара, молим причекајте..." />
    <item id="591" text="Улагање" />
    <item id="592" text="Не мијењати" />
    <item id="593" text="Одстранити" />
    <item id="594" text="Јесте ли сигурни да доиста желите уложити/одстранити коментаре у/из документу/-а?" />
    <item id="595" text="%1: Улагање/одстрањивање коментара" />
    <item id="596" text="Доиста желите избрисати све корисничке изборнике и алатне траке? Типните 'Не' за њихово задржавање." />
    <item id="597" text="%1: Брисање корисничких алатних трака" />
    <item id="598" text="Погрешка при вађењу страница из &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="599" text="%1: Вађење страница" />
    <item id="600" text="Погрешка при улагању коментара у &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="601" text="Погрешка при уметању страница у &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="602" text="Погрешка при брисању страница из &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="603" text="Учитавају се податци из стреама..." />
    <item id="604" text="Учитано %1" />
    <item id="605" text="Отвара се документ из стреама..." />
    <item id="606" text="Похрањује се документ у стреам..." />
    <item id="607" text="Похрањено %1 од %2" />
    <item id="608" text="Отвара се документ..." />
    <item id="609" text="Убудуће више не питати" />
    <item id="610" text="Доиста желите пресликати %1 страницу(-а/-е) од &quot;%2&quot; у &quot;%3&quot;?" />
    <item id="611" text="Доиста желите премјестити %1 страницу(-а/-е) од &quot;%2&quot; у &quot;%3&quot;?" />
    <item id="612" text="Повезнице" />
    <item id="613" text="Мјерење" />
    <item id="614" text="Својства алата удаљености" />
    <item id="615" text="Својства алата опсега" />
    <item id="616" text="Својства алата површине" />
    <item id="617" text="Својства алата мјерне црте" />
    <item id="618" text="Својства алата ломљене мјерне црте" />
    <item id="619" text="Својства алата мјерног полигона" />
    <item id="620" text="Својства уређивача повезница" />
    <item id="621" text="Повезничка својства" />
    <item id="622" text="Ни један" />
    <item id="623" text="Инвертирати" />
    <item id="624" text="Издигнути" />
    <item id="625" text="Спустити" />
    <item id="626" text="Коментари" />
    <item id="627" text="%1: Скупљање коментара" />
    <item id="628" text="Погрешка при скупљању коментара из &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="629" text="Скупљају се коментари, молим причекајте..." />
    <item id="630" text="Извоз коментара, молим причекајте..." />
    <item id="631" text="%1: Извоз коментара" />
    <item id="632" text="Погрешка при извозу коментара из &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="633" text="Извоз коментара" />
    <item id="634" text="Датотеке Адобе XФДФ (*.xфдф)" />
    <item id="635" text="Страница" />
    <item id="636" text="Врста" />
    <item id="637" text="Аутор" />
    <item id="638" text="Надневак" />
    <item id="639" text="Редослијед" />
    <item id="640" text="PDF-документ (*.пдф)" />
    <item id="641" text="Рицх Теxт Формáт (*.ртф)" />
    <item id="642" text="Обични теxт (*.тxт)" />
    <item id="643" text="Комплетну сплетну страницу (*.хтмл)" />
    <item id="644" text="Само коментаре" />
    <item id="645" text="Документ и коментаре са  спојном цртом на једној страници" />
    <item id="646" text="Документ и коментаре с редним бројем на једној страници" />
    <item id="647" text="Документ и коментаре на једној страници" />
    <item id="648" text="Документ и коментаре са  спојном цртом на различитим страницама" />
    <item id="649" text="Документ и коментаре с редним бројем на различитим страницама" />
    <item id="650" text="Документ и коментаре на различитим страницама" />
    <item id="651" text="Одаберите одредишну мапу за нову(-е) датотеку(-е):" />
    <item id="652" text="Разврставање коментара..." />
    <item id="653" text="Вyтвářенí новéхо документу..." />
    <item id="654" text="Пресликавање страница из изворног документа..." />
    <item id="655" text="Стварање нове сплетне странице" />
    <item id="656" text="Алатна трака преименовања" />
    <item id="657" text="Мјерење удаљености" />
    <item id="658" text="Мјерење опсега" />
    <item id="659" text="Мјерење површине" />
    <item id="660" text="Доиста желите избрисати одабране повезнице?" />
    <item id="661" text="%1: Брисање повезница" />
    <item id="662" text="%1: Уметање празних страница" />
    <item id="663" text="Аутоматски" />
    <item id="664" text="Удаљеност:" />
    <item id="665" text="Опсег:" />
    <item id="666" text="Површина:" />
    <item id="667" text="Кут:" />
    <item id="668" text="ΔX:" />
    <item id="669" text="ΔY:" />
    <item id="670" text="Мјерило:" />
    <item id="671" text="Инфо - Удаљеност" />
    <item id="672" text="Инфо - Опсег" />
    <item id="673" text="Инфо - Површина" />
    <item id="674" text="Подцртано" />
    <item id="675" text="Својства повезница" />
    <item id="676" text="Својства појединих повезница" />
    <item id="677" text="фт" />
    <item id="678" text="yд" />
    <item id="679" text="м" />
    <item id="680" text="км" />
    <item id="681" text="ми" />
    <item id="682" text="властити" />
    <item id="683" text="цм²" />
    <item id="684" text="ин²" />
    <item id="685" text="мм²" />
    <item id="686" text="п²" />
    <item id="687" text="пт²" />
    <item id="688" text="фт²" />
    <item id="689" text="yд²" />
    <item id="690" text="м²" />
    <item id="691" text="км²" />
    <item id="692" text="ми²" />
    <item id="693" text="Извоз мјерења, молим причекајте..." />
    <item id="694" text="%1: Извоз мјерења" />
    <item id="695" text="Погрешка при извозу мјерења из &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="696" text="Извоз ознака мјерних јединица" />
    <item id="697" text="Молим додајте акцију(-е)..." />
    <item id="698" text="Стварање новог документа" />
    <item id="699" text="Стварање новог документа, молим причекајте..." />
    <item id="700" text="Након свршетка сваког ретка започети нови одставак" />
    <item id="701" text="При двоструком свршетку ретка започети нови одставак, једноставни занемарити" />
    <item id="702" text="При двоструком свршетку ретка започети нови одставак, једноставни претворити у знакове размака" />
    <item id="703" text="Предмет" />
    <item id="704" text="Могућности документа" />
    <item id="705" text="Навигација страницама" />
    <item id="706" text="Пријелом страница" />
    <item id="707" text="Отворити документ" />
    <item id="708" text="Назив" />
    <item id="709" text="Припона" />
    <item id="710" text="Мјесто" />
    <item id="711" text="Величина" />
    <item id="712" text="Измјењено" />
    <item id="713" text="Створити нови документ..." />
    <item id="714" text="Одаберите мапу с изворским датотекама:" />
    <item id="715" text="Претраживати и подмапе?" />
    <item id="716" text="Напредно" />
    <item id="717" text="Ступци" />
    <item id="718" text="Поставке ступаца" />
    <item id="719" text="Датотеке" />
    <item id="720" text="Датотеке" />
    <item id="721" text="Нови одставак" />
    <item id="722" text="Нова страница" />
    <item id="723" text="Напредно" />
    <item id="724" text="Пријелом" />
    <item id="725" text="Могућности пријелома слика" />
    <item id="726" text="Слике" />
    <item id="727" text="Поставке слика" />
    <item id="728" text="На горе" />
    <item id="729" text="На доље" />
    <item id="730" text="На лијево" />
    <item id="731" text="На десно" />
    <item id="732" text="На средину" />
    <item id="733" text="Без преузорковања" />
    <item id="734" text="Линеарно преузорковање на" />
    <item id="735" text="Билинеáрнě пřевзорковат на" />
    <item id="736" text="Билинеарно преузорковање на" />
    <item id="737" text="Без конверзије" />
    <item id="738" text="Тонови сивог" />
    <item id="739" text="Једнобојно" />
    <item id="740" text="Црно-бијело" />
    <item id="741" text="Прилагодити" />
    <item id="742" text="Метаподатци документа" />
    <item id="743" text="Напредно" />
    <item id="744" text="Структура метаподатака документа" />
    <item id="745" text="Постер[%2]: величина папира '%1'" />
    <item id="746" text="пx" />
    <item id="747" text="Скенира се..." />
    <item id="748" text="Скенира се слика %1" />
    <item id="749" text="Инфо" />
    <item id="750" text="Кодирање" />
    <item id="751" text="Врста: %1" />
    <item id="752" text="Слика: %1" />
    <item id="753" text="Страница: %1" />
    <item id="754" text="Лист: %1, укупно %2" />
    <item id="755" text="Укупно %1 датотека" />
    <item id="756" text="Нормални приказ" />
    <item id="757" text="Комбинирани приказ" />
    <item id="758" text="Описи" />
    <item id="759" text="Опис" />
    <item id="760" text="Величина папира: '%1'" />
    <item id="761" text="Страница: %1 (одломак %2 од %3)" />
    <item id="762" text="Водоравно лијево -&gt; десно" />
    <item id="763" text="Водоравно десно -&gt; лијево" />
    <item id="764" text="Окомито горе -&gt; доље" />
    <item id="765" text="Окомито доље -&gt; горе" />
    <item id="766" text="Властито" />
    <item id="767" text="По ширини (%1° ЦЦW)" />
    <item id="768" text="Занемарити све" />
    <item id="769" text="Брошура" />
    <item id="770" text="Књига" />
    <item id="771" text="Обоје" />
    <item id="772" text="Предња страница" />
    <item id="773" text="Полеђина" />
    <item id="774" text="Тисковина" />
    <item id="775" text="Нису одабране никакве странице" />
    <item id="776" text="Погрешка при смјештању слике из &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="777" text="Погрешка при смјештању текста из &quot;%1&quot;:&#xD;&#xA;%2" />
    <item id="778" text="ТПИ" />
    <item id="779" text="Разлучивост: %1 ТПИ" />
    <item id="780" text="Увијек" />
    <item id="781" text="За усађена писма" />
  </strings>
</Localization>