[big5]
;Message
by aabby=天邈漢化組&aabby
Please select Encoding.=請先選擇編碼.
Fallout3 not installed.=沒有安裝Fallout3.
FALLOUT.INI Not Found.=找不到FALLOUT.INI.
Please wait...=請稍候...
Save complete.=Save完成.
PNG have been saved.=PNG Save完成.
Font file size exceeds the limit! Can not be processed.=字庫大小超過限制！無法處理。
Auto-amplification font size...=自動擴增字庫大小...
Characters count=字元數
Import characters count=匯入字元數
Open fnt and tex done.=開啟fnt與tex完成.
Project has been opened. Please remember to save font.=開啟計畫成功，請記得保存字庫。
Project font error : Missing Font.=計畫中的字型錯誤：缺少字型.
Project font error : Missing Fallout3 Font file.=計畫中的字型錯誤：字型文件沒有在正確的位置.
Project error : Please refer to the log=計畫開啟有錯誤，請參考log
Project has been saved.=計畫已經保存.
Code does not exist!=字碼不存在！
file error.=檔案有錯誤.
file size error.=檔案大小錯誤.
done.=完成.
Drawing...=繪製中...
sec.=秒.
Save Cancel.=存檔取消
Manufacturing fonts...=製作字型中...
Fallout.ini Font has error.=Fallout.ini字型設定有錯誤
;UI
Font file size:=字型檔大小:
Encoding:=語系編碼:
Font=字型
Advance=進階設定
Single Byte Character Set Font=單位元組字元集字型
Double Byte Character Set Font=雙位元組字元集字型
Single Byte Character Set=單位元組字元集
Double Byte Character Set=雙位元組字元集
effect=效果
Render=製圖
Import Encoding Text=匯入編碼用文檔
Save Font=保存字庫
Glow=光暈效果
Outline=外框
Fixedsys Font=等寬字體
Bottom Align Shift:=底部對齊偏移
Font Color=字體顏色
Backgroung Color=背景底色
Convert Tex to PNG=轉換Tex到PNG
Convert PNG to Tex=轉換PNG到Tex
Fallout3 Default=回復Fallout3預設
Open=讀取FNT
Clear=清除
Font Gap=字型空隙
View Width=可視寬
View Height=可視高
Bottom Align=底部對齊
Left Space=左間距
Right Space=右間距
Image Width=圖寬
Image Height=圖高
Adjust=調整
Load Project=讀取計畫文件
Save Project=儲存計畫文件
Line Spacing=行距
Text Spacing=左右間距
Function=功能選擇
Link Font=關聯字型
Function=功能
Select=選取
Left Spacing=左間距
Right Spacing=右間距
Line Spacing=行距
Select Single Byte Character Set=選取單位元組字元集
Select Double Byte Character Set=選取雙位元組字元集
From=從
To=到
Character=字符
Hex code=字碼
Arrange Method=排列方法
Height ordered=用高度排列
Width ordered=用寬度排列
Code ordered=用字碼排列
Increment=增量
Non-selective=無選擇
Load INI=讀取INI設定
Save INI=存入INI設定
;ToolTip
Select the font settings under the Fallout3.ini,When the saved will be automatically set to Fallout.ini.=選取隸屬的Fallout.ini字型位置，當保存後就會自動設置到Fallout.ini
To the terminal used.Fixed-width is 17.=要給終端機使用的字型，固定寬度是17
You can use shared fonts, is a space-saving method.=可以使用共用字型，是一種節省空間的方法.
You can use the original game font.=可以使用遊戲原有的字型.
At the same one to add a new font map is a space-saving way to.=可以在同一張貼圖增加新的字型，是一種節省空間的方法.
You can even list the text in TXT file, after import only use these words.=你可以列出需要的文字在TXT檔案中，匯入後就僅使用這些文字。
Previous FNT=前一項FNT
Next FNT=下一項FNT
Remove the current FNT=移除目前的FNT
Scale=字型縮放
Has not selected any font.=還沒選取任何字.
;fonts setup
;1.Glow Monofonto Large=1.光暈.標準大字
;2.Monofonto Large (PIP-Boy)=2.標準大字(PIP-Boy用)
;3.Glow Monofonto Medium=3.光暈.標準中字
;4.Monofonto VeryLarge02 Dialogs2=
;5.Fixedsys Comp uniform width (terminals)=5.等寬字(終端機用)
;6.Glow Monofonto VL dialogs=6.光暈.標準最大字(對話用)
;7.Baked-in Monofonto Large=
;8.Glow Futura Caps Large

;簡體中文
[gb2312]
;Message
by aabby=天邈汉化组&aabby
Please select Encoding.=请先选择编码.
Fallout3 not installed.=没有安装Fallout3.
FALLOUT.INI Not Found.=找不到FALLOUT.INI.
Please wait...=请稍候...
Save complete.=保存完成.
PNG have been saved.=PNG 保存完成.
Font file size exceeds the limit! Can not be processed.=字库大小超过限制！无法处理。
Auto-amplification font size...=自动扩增字库大小...
Characters count=字符数
Import characters count=汇入字符数
Open fnt and tex done.=开启fnt与tex完成.
Project has been opened. Please remember to save font.=开启计划成功，请记得保存字库。
Project font error : Missing Font.=计划中的字型错误：缺少字型.
Project font error : Missing Fallout3 Font file.=计划中的字型错误：字型文件没有在正确的位置.
Project error : Please refer to the log=计划开启有错误，请参考log
Project has been saved.=计划已经保存.
Code does not exist!=字码不存在！
file error.=档案有错误.
file size error.=档案大小错误.
done.=完成.
Drawing...=绘制中...
sec.=秒.
Save Cancel.=存档取消
Manufacturing fonts...=制作字型中...
Fallout.ini Font has error.=Fallout.ini字库设定有错误
;UI
Font file size:=字库文件大小:
Encoding:=语系编码:
Font=字型
Advance=进阶设定
Single Byte Character Set Font=单位元元组字符集字型
Double Byte Character Set Font=双位元组字符集字型
Single Byte Character Set=单字节字符集
Double Byte Character Set=双字节字符集
effect=效果
Render=制图
Import Encoding Text=汇入编码用文件
Save Font=保存字库
Glow=光晕效果
Outline=外框
Fixedsys Font=等宽字体
Bottom Align Shift:=底部对齐偏移
Font Color=字体颜色
Backgroung Color=背景底色
Convert Tex to PNG=转换Tex到PNG
Convert PNG to Tex=转换PNG到Tex
Fallout3 Default=回复Fallout3预设
Open=读取FNT
Clear=清除
Font Gap=字型空隙
View Width=可视宽
View Height=可视高
Bottom Align=底部对齐
Left Space=左间距
Right Space=右间距
Image Width=图宽
Image Height=图高
Adjust=调整
Load Project=读取计划文件
Save Project=储存计划文件
Line Spacing=行距
Text Spacing=左右间距
Function=功能选择
Link Font=关联字型
Function=功能
Select=选取
Left Spacing=左间距
Right Spacing=右间距
Line Spacing=行距
Select Single Byte Character Set=选取单字节字符集
Select Double Byte Character Set=选取双字节字符集
From=从
To=到
Character=字符
Hex code=字码
Arrange Method=排列方法
Height ordered=用高度排列
Width ordered=用宽度排列
Code ordered=用字码排列
Increment=增量
Non-selective=无选择
Load INI=读取INI设定
Save INI=保存INI设定
;ToolTip
Select the font settings under the Fallout3.ini,When the saved will be automatically set to Fallout.ini.=选取隶属的Fallout.ini字型位置，当保存後就会自动设置到Fallout.ini
To the terminal used.Fixed-width is 17.=要给终端机使用的字型，固定宽度是17
You can use shared fonts, is a space-saving method.=可以使用共享字型，是一种节省空间的方法.
You can use the original game font.=可以使用游戏原有的字库.
At the same one to add a new font map is a space-saving way to.=可以在同一张材质增加新的字库，是一种节省空间的方法.
You can even list the text in TXT file, after import only use these words.=你可以列出需要的文字在TXT档案中，汇入後就仅使用这些文字。
Previous FNT=前一项FNT
Next FNT=下一项FNT
Remove the current FNT=移除目前的FNT
Scale=字型缩放
Has not selected any font.=还没选取任何字.
;fonts setup
;1.Glow Monofonto Large=1.光晕.标准大字
;2.Monofonto Large (PIP-Boy)=2.标准大字(PIP-Boy用)
;3.Glow Monofonto Medium=3.光晕.标准中字
;4.Monofonto VeryLarge02 Dialogs2=
;5.Fixedsys Comp uniform width (terminals)=5.等宽字(终端机用)
;6.Glow Monofonto VL dialogs=6.光晕.标准最大字(对话用)
;7.Baked-in Monofonto Large=
;8.Glow Futura Caps Large

[shift_jis]
